{"id":3894,"date":"2023-12-19T16:55:49","date_gmt":"2023-12-19T11:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/?p=3894"},"modified":"2023-12-20T17:57:39","modified_gmt":"2023-12-20T12:27:39","slug":"ts-inter-2nd-year-sanskrit-study-material-chapter-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/ts-inter-2nd-year-sanskrit-study-material-chapter-3\/","title":{"rendered":"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903"},"content":{"rendered":"<p>Telangana TSBIE\u00a0<a href=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/ts-inter-2nd-year-sanskrit-study-material\/\">TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material<\/a> 3rd Lesson \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 Textbook Questions and Answers.<\/p>\n<h2>TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material 3rd Lesson \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903<\/h2>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f (\u0c38\u0c02\u0c26\u0c30\u0c4d\u0c2d\u0c35\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c41)(Annotations) <\/span><\/p>\n<p>1. \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u0907\u0926\u0902 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0902 &#8220;\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\u201d \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964<br \/>\n\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0928\u093e\u092e \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964<br \/>\n\u092d\u093e\u0935 : \u0907\u0926\u0902 \u0935\u0928\u0902 \u0905\u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u091c\u0928\u094d\u0924\u0941\u0928\u093e \u0906\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u093f\u0924\u0902 \u0907\u0924\u093f \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964<br \/>\n\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u092e\u094d : \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0935\u0928\u0947 \u0915\u094b\u093d\u092a\u093f \u0915\u094d\u0930\u0942\u0930\u092e\u0943\u0917\u0903 \u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u0938\u0903 \u092d\u0940\u0915\u0930\u0902 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0902 \u0905\u0915\u0930\u094b\u0924\u094d \u0964<\/p>\n<p>2. \u092e\u0939\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0938\u094c \u0926\u0947\u0935\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u0907\u0926\u0902 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0902 &#8220;\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903&#8221; \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964<br \/>\n\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u092a\u093f\u0902\u0917\u0932\u0915\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964<br \/>\n\u092d\u093e\u0935 : \u0939\u0947 \u0930\u093e\u091c\u0928\u094d ! \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u092f\u0903 \u0905\u0938\u094c \u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u0902 \u0907\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0964<br \/>\n\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u092e\u094d : \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c, \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u092f\u0903 \u0935\u0943\u0937\u092d\u0930\u093e\u091c\u0903 \u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0941\u0902 \u0910\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d \u0964<\/p>\n<p>3. \u0915\u0925\u092e\u0938\u094c \u092e\u093e\u0902 \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u0903 \u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u0907\u0926\u0902 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0902 &#8220;\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\u201d \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964<br \/>\n\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u0938\u0902\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964<br \/>\n\u092d\u093e\u0935 : \u0915\u0925\u0902 \u0938\u0903 \u092e\u093e\u0902 \u0939\u0928\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0909\u0926\u094d\u092f\u0924 \u0907\u0924\u093f \u0964<br \/>\n\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u092e\u094d : \u092e\u0939\u0924\u094d \u0906\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f\u0915\u0930\u092e\u094d \u0935\u093f\u092a\u092f\u092e\u094d \u090f\u0937\u0903 \u092e\u093e\u0902 \u0938\u0902\u0939\u0930\u094d\u0924\u0902, \u0915\u0925\u0902 \u0909\u0926\u094d\u092f\u0924 \u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0932\u0918\u0941 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0903\u00a0 (\u0c38\u0c4d\u0c35\u0c32\u0c4d\u0c2a \u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c27\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c36\u0c4d\u0c28\u0c32\u0c41) (Short Answer Questions)<\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0936\u094d\u0928 1.<br \/>\n\u0915\u0903 \u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0902 \u092a\u093e\u0924\u0941\u0902 \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e\u0915\u091a\u094d\u091b\u0902 \u0905\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d ?<br \/>\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:<br \/>\n\u092e\u0902\u0917\u0932\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0902 \u092a\u093e\u0924\u0941\u0902 \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e\u0915\u091a\u094d\u091b\u0902 \u0905\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d \u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0936\u094d\u0928 2.<br \/>\n\u0915\u094c \u092d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u092f \u091a\u0932\u093f\u0924\u094c ?<br \/>\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:<br \/>\n\u0915\u0930\u091f\u0915\u0926\u092e\u0928\u0915\u094b \u092d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u092f \u091a\u0932\u093f\u0924\u094c \u0964<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/TS-Board-Solutions.png\" alt=\"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\" width=\"161\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p>\u092a\u0936\u094d\u0928 3.<br \/>\n\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0915\u0903 \u0915\u0947\u0928 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924\u0903 ?<br \/>\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:<br \/>\n\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0938\u0902\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0947\u0928 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u090f\u0915\u092a\u0926 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0903 (\u0c0f\u0c15\u0c2a\u0c26 \u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c27\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c36\u0c4d\u0c28\u0c32\u0c41)(One Word Questions)<\/span><\/p>\n<p>\u092a\u0936\u094d\u0928 1.<br \/>\n\u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0923\u094c \u0915\u094c ?<br \/>\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:<br \/>\n\u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0923\u094c \u0915\u0930\u091f\u0915\u0926\u092e\u0928\u0915\u094c \u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0936\u094d\u0928 2.<br \/>\n\u0938\u094d\u0924\u092c\u094d\u0927\u0915\u0930\u094d\u0923\u0903 \u0915\u0903 ?<br \/>\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:<br \/>\n\u0938\u094d\u0924\u092c\u094d\u0927\u0915\u0930\u094d\u0923\u0903 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u094d\u092f \u0905\u0917\u094d\u0930\u091c\u0903 \u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0936\u094d\u0928 3.<br \/>\n\u0938\u0902\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 ?<br \/>\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:<br \/>\n\u0938\u0902\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0905\u0930\u094d\u0927\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0915\u0920\u093f\u0928\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903 (\u0c15\u0c20\u0c3f\u0c28 \u0c2a\u0c26\u0c3e\u0c32\u0c15\u0c41 \u0c05\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c3e\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n<p>1. \u0935\u0923\u093f\u0915\u094d = \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930\u0940, \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f<br \/>\n2. \u092d\u0917\u094d\u0928\u091c\u093e\u0928\u0941\u0903 = \u092f\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u0928\u0903 \u0909\u0930\u0942\u092a\u0930\u094d\u0935\u093e \u092d\u0917\u094d\u0928\u0902 \u0938\u0903, \u0c2e\u0c4b\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c26\u0c46\u0c2c\u0c4d\u0c2c \u0c24\u0c17\u0c3f\u0c32\u0c3f\u0c28\u0c26\u0c3f<br \/>\n3. \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0938\u092e\u0935\u093e\u092f\u0903 = \u092a\u0941\u0930\u0942\u0937\u0938\u092e\u0942\u0939\u0903, \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c41\u0c37\u0c41\u0c32 \u0c38\u0c2e\u0c42\u0c39\u0c02<br \/>\n4. \u0928\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u092e\u094d = \u0935\u0943\u0937\u092d\u0930\u093e\u0935:, \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c47\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41<br \/>\n5. \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e\u0915\u091a\u094d\u091b\u092e\u094d = \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e\u0924\u0940\u0930\u092e\u094d, \u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c3e \u0c28\u0c26\u0c40 \u0c24\u0c40\u0c30\u0c02<br \/>\n6. \u0909\u0926\u0915\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 = \u091c\u0932\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940, \u0c28\u0c40\u0c1f\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41<br \/>\n7. \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d = \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940, \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f<br \/>\n8. \u092c\u0932\u0940\u0935\u0930\u094d\u0926\u0903 = \u0935\u0943\u0937\u092d\u0903, \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41<br \/>\n9. \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d = \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d, \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28<br \/>\n10. \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0903 = \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u0903 \u092d\u092f\u092e\u094d, \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c2e\u0c3f \u0c2d\u0c2f\u0c02,<br \/>\n11. \u0938\u093e\u091f\u094b\u092a\u092e\u094d = \u0938\u093e\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u092e\u094d, \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c2e\u0c41,<br \/>\n12. \u0906\u0924\u094d\u092f\u092f\u093f\u0915\u092e\u094d = \u0905\u092e\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u093e\u0930\u093f, \u0c05\u0c2e\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c41,<br \/>\n13. \u0932\u093e\u0919\u094d\u0917\u0942\u0932\u092e\u094d = \u092a\u0941\u091a\u094d\u091b\u092e\u094d, \u0c24\u0c4b\u0c15,<br \/>\n14. \u0935\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u0903 = \u0916\u093f\u0928\u094d\u0928\u0903, \u0c2c\u0c3e\u0c27 \u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c41<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u093e\u0902\u0936\u093e\u0903 (\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c15\u0c30\u0c23\u0c3e\u0c02\u0c36\u0c3e\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0938\u0928\u094d\u0927\u092f\u0903 (\u0c38\u0c02\u0c27\u0c41\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n<p>1. \u092d\u0917\u094d\u0928\u091c\u093e\u0928\u0941\u0903 + \u0928\u093f\u092a\u0924\u093f\u0924\u0903 = \u092d\u0917\u094d\u0928\u091c\u093e\u0928\u0941\u0930\u094d\u0928\u093f\u092a\u0924\u093f\u0924\u0903 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n2. \u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u0903 + \u0928\u093e\u092e = \u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n3. \u0915\u0943\u0924\u0903 + \u0905\u092a\u093f = \u0915\u0941\u0924\u094b\u093d\u092a\u093f &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n4. \u0935\u0943\u0937\u092d\u0903 + \u091a = \u0935\u0943\u0937\u092d\u0936\u094d\u091a &#8211; \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n5. \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0903 + \u0924\u0924\u094d\u0930 = \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n6. \u0915\u0930\u091f\u0915: + \u0924\u0930\u0941\u0924\u0932\u0947 = \u0915\u0930\u091f\u0915\u0938\u094d\u0924\u0930\u0941\u0924\u0932\u0947 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n7. \u0924\u0924\u0903 + \u0924\u094c = \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u094c &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n8. \u0936\u093f\u0935\u093e\u0903 + \u0924\u0947 = \u0936\u093f\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n9. \u092a\u0941\u0928\u0903 + \u090f\u0935 = \u092a\u0941\u0928\u0930\u0947\u0935 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n10. \u090f\u0924\u0924\u094d + \u091a = \u090f\u0924\u091a\u094d\u091a &#8211; \u0936\u094d\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n11. \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0927\u093f\u0924\u0903 + \u091a = \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0927\u093f\u0924\u0936\u094d\u091a &#8211; \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n12. \u0936\u0943\u0919\u094d\u0917\u093e\u0917\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0923\u093e\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u0903 + \u091a\u0915\u093f\u0924\u092e\u094d = \u0936\u0943\u0919\u094d\u0917\u093e\u0917\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0923\u093e\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u0936\u094d\u091a\u0915\u093f\u0924\u092e\u094d &#8211; \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n13. \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0903 + \u090f\u0935 = \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0930\u0947\u0935 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n14. \u090f\u0924\u0924\u094d + \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e = \u090f\u0924\u091a\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e &#8211; \u0936\u094d\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<br \/>\n15. \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0903 + \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u0903 = \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u0903 &#8211; \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0938\u092e\u093e\u0938\u093e\u0903 (\u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c38\u0c3e\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n<p>1. \u092d\u0917\u094d\u0928\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0941 \u092f\u0938\u094d\u092f \u0938\u0903 &#8211; \u092d\u0917\u094d\u0928\u091c\u093e\u0928\u0941\u0903 &#8211; \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f\u0903<br \/>\n2. \u0928\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0927\u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u0947\u0923 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092e\u094d &#8211; \u0928\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0927\u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092e\u094d &#8211; \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n3. \u0938\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u091b\u092f\u093e \u0906\u0939\u093e\u0930\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u092e\u094d, \u0938\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e\u0939\u093e\u0930\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u092e\u094d &#8211; \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n4. \u0939\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e\u0928\u093f \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0928\u093f \u091a \u0905\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f &#8211; \u092f\u0938\u094d\u092f \u0938\u0903 \u0939\u0943\u0937\u094d\u091f\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u0903 &#8211; \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f\u0903<br \/>\n5. \u092a\u093f\u092a\u093e\u0938\u092f\u093e \u0906\u0915\u0941\u0932\u093f\u0924\u0903, \u092a\u093f\u092a\u093e\u0938\u093e\u0915\u0941\u0932\u093f\u0924\u0903 &#8211; \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n6. \u0928 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d, \u0905\u0928\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d &#8211; \u0928\u091e\u094d\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n7. \u0905\u092d\u093f\u0932\u0937\u093f\u0924\u092e\u094d \u0905\u0928\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094d\u092f \u092f\u0925\u093e\u092d\u093f\u0932\u0937\u093f\u0924\u092e\u094d \u0905\u0935\u094d\u092f\u092f\u0940\u092d\u093e\u0935\u0903<br \/>\n8. \u0905\u0937\u094d\u091f\u092d\u093f\u0903 \u0905\u0919\u094d\u0917\u0948\u0903 \u0938\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u092a\u093e\u0924\u092e\u094d &#8211; \u0938\u093e\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u092a\u093e\u0924\u092e\u094d &#8211; \u0905\u0935\u094d\u092f\u092f\u0940\u092d\u093e\u0935\u0903<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/TS-Board-Solutions.png\" alt=\"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\" width=\"161\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p>9. \u0909\u0926\u0915\u092e\u094d \u0905\u0930\u094d\u0925\u092f\u0924\u0947 \u0907\u0924\u093f \u0909\u0926\u0915\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 &#8211; \u0909\u092a\u092a\u0926\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n10. \u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d, \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u0924\u0924\u094d \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d, \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0947\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d, \u0905\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d &#8211; \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n11. \u0915\u0930\u091f\u0915\u0903 \u0906\u0926\u093f\u0903 \u092f\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0924\u0925\u0947, \u0915\u0930\u091f\u0915\u093e\u0926\u092f\u0903 &#8211; \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f\u0903<br \/>\n12. \u0906\u092a\u0926\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0903 \u0906\u092a\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0903, \u0906\u092a\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e\u0932\u0903 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0906\u092a\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n13. \u0926\u0947\u0936\u0938\u094d\u092f \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0903 &#8211; \u0926\u0947\u0936\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0903, \u0928 \u0905\u092d\u093f\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0905\u0928\u092d\u093f\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0926\u0947\u0936\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0928\u092d\u093f\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0926\u0947\u0936\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u092d\u093f\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0938\u092a\u094d\u0924\u092e\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n14. \u0926\u092e\u0928\u0915\u0936\u094d\u091a \u0915\u0930\u091f\u0915\u0936\u094d\u091a &#8211; \u0926\u092e\u0928\u0915\u0915\u0930\u091f\u0915\u094c &#8211; \u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u0938\u092e\u093e\u0938\u0903<br \/>\n15. \u092e\u0939\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u0905\u0938\u094c \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u0936\u094d\u091a &#8211; \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u0903, \u0924\u0938\u094d\u092f \u0932\u093e\u092d\u0903, \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u0932\u093e\u092d\u0903 &#8211; \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0903<br \/>\n16. \u092e\u0939\u0924\u094d \u092c\u0932\u0902 \u092f\u0938\u094d\u092f \u0938\u0903 &#8211; \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u0903 &#8211; \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f\u0903<\/p>\n<h3>\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 Summary in Sanskrit<\/h3>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0915\u0935\u093f\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f\u0903<\/span><\/p>\n<p>\u0939\u093f\u0924\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936\u0903 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0930\u091a\u093f\u0924\u0903 \u0964 \u0905\u092f\u0902 \u0935\u0919\u094d\u0917\u0926\u0947\u0936\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u0932\u092f\u093f\u0924\u0941\u0903 \u0927\u0935\u0932\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u0938\u094d\u092f \u0906\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924 \u0906\u0938\u0940\u0926\u093f\u0924\u093f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0947\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u0915\u093e\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0903 \u0964 \u092e\u093e\u0918\u093e\u0924\u094d \u0915\u093e\u092e\u0928\u094d\u0926\u0915\u0940\u092f\u0928\u0940\u0924\u093f\u0938\u093e\u0930\u093e\u091a\u094d\u091a \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0925\u093e\u0936\u094d\u091a \u0915\u093e\u0936\u094d\u091a\u0928 \u0939\u093f\u0924\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936\u0947 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u0947\u0928 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924\u093e\u0903 \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0907\u0924\u093f, \u0967\u0969\u096d\u0969 \u0924\u092e\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0926\u0947\u0936\u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0939\u093f\u0924\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936\u0938\u094d\u092f \u0939\u0938\u094d\u0924\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0902 \u0932\u092c\u094d\u0927\u092e\u094d \u0907\u0924\u094d\u092f\u0924\u0936\u094d\u091a \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u092e\u092f\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u0924\u094b\u0903 \u092a\u0930\u0902 \u0926\u0936\u092e\u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u094d \u092a\u0930\u092e\u094d, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u0936\u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u094d \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u091a \u0938\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0924\u093f \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0947\u0937\u0942\u0915\u094d\u0924\u092e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0964 \u2018\u2018\u092a\u091e\u094d\u091a\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d \u0924\u0925\u093e\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u093e\u0926\u093e\u0915\u0943\u0937\u094d\u092f \u0932\u093f\u0916\u094d\u092f\u0924\u0947&#8221; \u0907\u0924\u093f \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u0947\u0928 \u0938\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d\u0947 \u0909\u0915\u094d\u0924\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d \u092a\u091e\u094d\u091a\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d \u0905\u092a\u093f \u091a\u093e\u0928\u094d\u092f\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0915\u0925\u093e\u0903 \u0938\u0919\u094d\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f \u0924\u0947\u0928\u0947\u0926\u0902 \u0930\u091a\u093f\u0924\u092e\u094d \u0907\u0924\u093f \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0935\u0915\u094d\u0924\u0941\u0902 \u0936\u0915\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964 \u0939\u093f\u0924\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936\u0947 &#8220;\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0932\u093e\u092d\u0903 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903, \u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903, \u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903 &#8221; \u0907\u0924\u093f \u091a\u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u0903 \u092d\u093e\u0917\u093e\u0903 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093f \u0964 \u0932\u094b\u0915\u0938\u094d\u092f \u0915\u0943\u0924\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936\u0902 \u092c\u094b\u0927\u092f\u093f\u0924\u0941\u092e\u0947\u0935 \u0939\u093f\u0924\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936\u0903 \u0930\u091a\u093f\u0924\u0903 \u0964 \u092a\u091e\u094d\u091a\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0926\u092a\u093f \u0905\u0924\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0925\u093e\u0903 \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0964<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936<\/span><\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0915\u0930\u091f\u0915 \u0926\u092e\u0928\u0915\u092f\u094b\u0903 \u0915\u0925\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0903 \u0932\u094b\u0915\u0947 \u0964 \u0915\u0926\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d \u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e \u0935\u0923\u093f\u0915\u094d \u0928\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0927\u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u0948\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0936\u0915\u091f\u0902 \u091a\u093e\u0932\u092f\u0928\u094d \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0964 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915 \u0928\u093e\u092e\u093e \u0935\u0943\u0937\u092d\u0903 \u092d\u0917\u094d\u0928\u091c\u093e\u0928\u0941\u0903 \u0905\u0930\u0923\u094d\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092a\u0924\u0924\u093f \u0964 \u0924\u0902 \u0935\u0943\u0937\u092d\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u0903 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0930\u0924\u093f \u0964 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e\u0939\u093e\u0930\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0939\u0943\u0937\u094d\u091f\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u094b \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u0948\u0903 \u0928\u0926\u0924\u093f \u0964 \u0924\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0928\u093e\u092e\u093e \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u092d\u0940\u0924\u093f\u092e\u093e\u092a\u094d\u0928\u094b\u0924\u093f \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0926\u093e \u0915\u0930\u091f\u0915\u0926\u092e\u0928\u0915\u094b \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0917\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928 \u092d\u0947\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u0928\u0947\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0947\u0928 \u0907\u0924\u093f \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u094d\u092f \u0924\u0938\u094d\u092f \u0906\u0930\u0915\u094d\u0937\u0915\u094c \u092d\u0935\u0924\u0903 \u0964 \u0905\u092a\u093f \u091a \u0924\u094c \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0928\u0940\u092f \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u093f\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u093f\u0924\u0941\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u0947\u0924\u0947 \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947 \u0938\u094d\u0924\u092c\u094d\u0927\u0915\u0930\u094d\u0923\u0903 \u0928\u093e\u092e \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u094d\u092f \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e \u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u0917\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0915\u0930\u091f\u0915 &#8211; \u0926\u092e\u0928\u0915\u093c\u094c \u0928 \u0915\u0926\u093e\u092a\u093f \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u0940\u092f\u094c, \u0924\u094c \u092c\u0939\u093f\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u092f \u0938\u0938\u094d\u092f\u092d\u0915\u094d\u0937\u0915\u0902 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u092e\u0947\u0935 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u092a\u0926\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u092f\u0924\u0941 \u0907\u0924\u093f \u0935\u0926\u0924\u093f \u0964 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0941\u0903 \u0935\u091a\u0928\u092e\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0902 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0926\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u092f\u0924\u093f \u0964 \u0924\u0947\u0928 \u0915\u094d\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u094c \u0915\u0930\u091f\u0915 \u0926\u092e\u0928\u0915\u094c \u0909\u092a\u093e\u092f\u0947\u0928 \u0924\u092f\u0947\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0935\u0948\u0930\u0941\u0927\u094d\u092f\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0924\u0903 \u0964 \u0924\u0926\u093e \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0902 \u0939\u0928\u094d\u0924\u093f \u0964 \u0915\u0930\u091f\u0915 &#8211; \u0926\u092e\u0928\u0915\u094c \u091a \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u092a\u0926\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n<h3>\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 Summary in English<\/h3>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Introduction<\/span><\/p>\n<p>Introduction: Hitopadesa was written by Narayana Pandita. The lesson Suhridbheda is an extract from that. Narayana was in ^ the court of Dhavalachandra, who ruled Bengal. His date was put , in between 1300-1400 AD. Hitopadesa is divided into four parts namely Mitralabha, Suhridbheda, Vigraha and Sandhi.<\/p>\n<p>Suhridbheda tells the story of the jackals Karataka and Damanaka who create a rift between the lion Pingalaka and the bull Sanjeevaka, which results in the killing of Sanjeevaka by Pingalaka.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/TS-Board-Solutions.png\" alt=\"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\" width=\"161\" height=\"15\" \/><\/p>\n<h3>\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 Summary in Telugu<\/h3>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0c15\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c1a\u0c2f\u0c02<\/span><\/p>\n<p>&#8216;\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4b\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c36\u0c03&#8217; \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c15\u0c25\u0c3e \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c25\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c28\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c2f\u0c23 \u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c08 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c15\u0c35\u0c3f \u0c35\u0c02\u0c17 \u0c26\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c27\u0c35\u0c32\u0c1a\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c06\u0c38\u0c4d\u0c25\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c21\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c3e\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c41\u0c32 \u0c05\u0c2d\u0c3f\u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c2f\u0c2e\u0c41. \u0c2e\u0c3e\u0c18\u0c2e\u0c41 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f, \u0c15\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c26\u0c15\u0c40\u0c2f\u0c28\u0c40\u0c24\u0c3f\u0c38\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c15\u0c4a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c36\u0c4d\u0c32\u0c4b\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4b\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c36\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c28\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c2f\u0c23 \u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. 1373 \u0c38\u0c02\u0c35\u0c24\u0c4d\u0c38\u0c30\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c28\u0c47\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c4d \u0c26\u0c47\u0c36\u0c02 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4b\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c36\u0c2e\u0c41 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c1a\u0c47\u0c24\u0c3f\u0c35\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c24 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c24\u0c3f \u0c32\u0c2d\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c40\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c32\u0c4d\u0c32 \u0c28\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c2f\u0c23\u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02 \u0c15\u0c4d\u0c30\u0c40.\u0c2a\u0c42. \u0c2a\u0c26\u0c35 \u0c36\u0c24\u0c3e\u0c2c\u0c4d\u0c26\u0c2e\u0c41 \u0c35\u0c46\u0c28\u0c41\u0c15\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c28\u0c3f, \u0c15\u0c4a\u0c02\u0c24\u0c2e\u0c02\u0c26\u0c3f 14\u0c35 \u0c36\u0c24\u0c3e\u0c2c\u0c4d\u0c26\u0c2e\u0c41 \u0c15\u0c02\u0c1f\u0c47 \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n<p>\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4b\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c36\u0c02 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c23\u0c41\u0c36\u0c30\u0c4d\u0c2e \u0c35\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c38\u0c3f\u0c28 \u0c2a\u0c02\u0c1a\u0c24\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30 \u0c15\u0c25\u0c32 \u0c06\u0c27\u0c3e\u0c30\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c02\u0c1f\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c02\u0c1a\u0c24\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c25\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c2a\u0c3e\u0c1f\u0c41 \u0c07\u0c24\u0c30 \u0c15\u0c25\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3e \u0c08 \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c25\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c24\u0c40\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4b\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c36\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c32\u0c3e\u0c2d\u0c2e\u0c41, \u0c38\u0c41\u0c39\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c2d\u0c47\u0c26\u0c2e\u0c41, \u0c35\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c30\u0c39\u0c2e\u0c41, \u0c38\u0c02\u0c27\u0c3f \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c28\u0c3e\u0c32\u0c41\u0c17\u0c41 \u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c32\u0c4b\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c09\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c36\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c21\u0c02\u0c15\u0c4b\u0c38\u0c02 \u0c08 \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c25\u0c02 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c02\u0c1a\u0c24\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c02 \u0c15\u0c02\u0c1f\u0c47 \u0c08 \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c25\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c0e\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41\u0c35 \u0c15\u0c25\u0c32\u0c41 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0c38\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c36\u0c2e\u0c41<\/span><\/p>\n<p>&#8216;\u0c38\u0c41\u0c39\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c2d\u0c47\u0c26\u0c03&#8217; \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c3e\u0c20\u0c4d\u0c2f\u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c2e\u0c41 &#8216;\u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 &#8211; \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15&#8217;\u0c32 \u0c15\u0c25 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c24\u0c4b \u0c32\u0c4b\u0c15\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c38\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c12\u0c15 \u0c28\u0c17\u0c30\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c12\u0c15\u0c38\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c35\u0c38\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c12\u0c15 \u0c2c\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c15\u0c4b\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c3e\u0c23\u0c2e\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c30\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c1a\u0c47\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c24\u0c47 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c15\u0c41 \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c06 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c47 \u0c35\u0c26\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41\u0c15\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c3e\u0c23\u0c2e\u0c48\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c24\u0c47 \u0c06 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c47 \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c24\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f, \u0c17\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c24\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c32\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c20\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c48\u0c28\u0c26\u0c3f. \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c17\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c17\u0c30\u0c4d\u0c1c\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c0f \u0c2e\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c02 \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c35\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c38\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c30\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c24\u0c47 \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c24\u0c40\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2d\u0c2f\u0c02 \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c05\u0c02\u0c24\u0c32\u0c4b \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c2c\u0c4d\u0c27\u0c15\u0c30\u0c4d\u0c23\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c2e\u0c41 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c38\u0c4b\u0c26\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15, \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c0e\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c25\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c41 \u0c28\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c35\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c2f\u0c1f\u0c15\u0c41 \u0c2a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f, \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c32\u0c3f\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c30\u0c4d\u0c25\u0c2e\u0c41\u0c2a\u0c48 \u0c2c\u0c3e\u0c27\u0c4d\u0c2f\u0c24\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c2e\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c38\u0c4b\u0c26\u0c30\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c06 \u0c2a\u0c26\u0c35\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c28\u0c3f\u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f \u0c2e\u0c27\u0c4d\u0c2f \u0c35\u0c48\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c24\u0c4d\u0c28\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c08 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c24\u0c4d\u0c28\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c41\u0c24\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c30\u0c4d\u0c25\u0c38\u0c02\u0c2c\u0c02\u0c27\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c26\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c32\u0c02\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n<p>\u0c12\u0c15 \u0c28\u0c17\u0c30\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c12\u0c15\u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c35\u0c38\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c2c\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c2f\u0c32\u0c41\u0c26\u0c47\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c30\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c24\u0c32\u0c4b \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c41\u0c15\u0c3f \u0c26\u0c46\u0c2c\u0c4d\u0c2c \u0c24\u0c17\u0c32\u0c21\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21 \u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26 \u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c06 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c06 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c47 \u0c35\u0c26\u0c32\u0c3f\u0c2a\u0c46\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f, \u0c2e\u0c30\u0c4a\u0c15 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f \u0c28\u0c41\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c15\u0c4b\u0c32\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f, \u0c17\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3f \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3e \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c24\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c32\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c12\u0c15\u0c38\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c17\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c17\u0c30\u0c4d\u0c1c\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f \u0c06 \u0c36\u0c2c\u0c4d\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c28\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c17\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c48 \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c12\u0c15 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c24\u0c40\u0c35\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c3f \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c07\u0c26\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c17\u0c2e\u0c28\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15, \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c28\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c32\u0c41 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c26\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c30\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f \u0c28\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c28 \u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c32\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u201c\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c3e! \u0c2e\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c35\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41. \u0c2e\u0c47\u0c2e\u0c41 \u0c05\u0c38\u0c32\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c2e\u0c41\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c08 \u0c32\u0c4b\u0c17\u0c3e \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c2e\u0c41 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c38\u0c4b\u0c26\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15, \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c28\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c35\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c28\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c32\u0c41 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u201c\u0c24\u0c2e \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f, \u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c2c\u0c46\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c2e\u0c41, \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c2a\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c2a\u0c30 \u0c35\u0c3f\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c38\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c05\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c4b\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c1c\u0c40\u0c35\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c08 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c40\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c47\u0c2e\u0c17\u0c3e \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c3f \u0c09\u0c02\u0c21\u0c1f\u0c02 \u0c28\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c32\u0c15\u0c41 \u0c28\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c32\u0c47\u0c26\u0c41. \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f \u0c2e\u0c27\u0c4d\u0c2f \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c47\u0c26\u0c02 \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41\u0c15\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n<p>\u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f \u201c\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c40 \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c32 \u0c05\u0c2e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c26\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2e\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c47 \u0c2e\u0c40 \u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f, \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c2a\u0c30\u0c41\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c2a\u0c48\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c30\u0c41\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c24\u0c40\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c40\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c41\u0c15\u0c4b\u0c35\u0c3e\u0c32\u0c3f.\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c24\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c24 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c15\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c32\u0c28\u0c41\u0c15\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41.\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c08 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c47\u0c26\u0c02 \u0c35\u0c32\u0c4d\u0c32 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c24\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c39\u0c24\u0c2e\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0903 (\u0c05\u0c28\u0c41\u0c35\u0c3e\u0c26\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c41) (Translations)<\/span><\/p>\n<p>\u0915\u0926\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d \u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u094b \u0928\u093e\u092e \u0935\u0923\u093f\u0915\u094d \u0936\u0915\u091f\u0902 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0935\u093f\u0927\u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0917\u0924\u0903 \u0964 \u0905\u0925 \u0915\u0938\u094d\u092e\u093f\u0902\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d \u092e\u0939\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0947 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0928\u093e\u092e\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f \u0935\u0943\u0937\u092d\u0903 \u092d\u0917\u094d\u0930\u091c\u093e\u0928\u0941\u0930\u094d\u0928\u093f\u092a\u0924\u093f\u0924\u0903 \u0964 \u0924\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f\u091c\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u092f\u0902 \u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0928\u0903 \u091a\u0932\u093f\u0924\u0903 \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0926\u093f\u0928\u0947\u0937\u0941 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d\u0938\u0941 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e\u0939\u093e\u0930\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0939\u0943\u0937\u094d\u091f\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u094b \u092c\u0932\u0935\u0928\u094d\u0928\u0928\u093e\u0926 \u0964 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0935\u0928\u0947 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0928\u093e\u092e\u093e \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u092a\u093f\u092a\u093e\u0938\u093e\u0915\u0941\u0932\u093f\u0924\u0903 \u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0902 \u092a\u093e\u0924\u0941\u0902 \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e\u0915\u091a\u094d\u091b\u092e\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0947\u0928 \u091a \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0947\u0928 \u0905\u0928\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0928\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u092e\u0936\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f \u0964 \u0924\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u092e\u092a\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u091a\u0915\u093f\u0924\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u093e\u0917\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0902 \u0924\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0935\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0928\u093e\u092e\u093e \u0936\u0943\u0917\u093e\u0932\u0903 \u0905\u0928\u094d\u092f\u092e\u093e\u0939 &#8211; &#8220;\u0938\u0916\u0947 \u0915\u0930\u091f\u0915 ! \u0905\u092f\u0902 \u0924\u093e\u0935\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0915\u0941\u0924\u094b\u093d\u092a\u093f \u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0924\u094d\u0938\u091a\u0915\u093f\u0924\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930 \u092d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u0935\u092c\u0932\u0947\u0928\u093e\u0939\u092e\u0947\u0928\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0940\u092f\u0902 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092e\u093f &#8221; \u0964 \u0915\u0930\u091f\u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 &#8211; &#8220;\u092f\u0925\u093e\u092d\u093f\u0932\u0937\u093f\u0924\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u0940\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d&#8221; \u0907\u0924\u093f \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0924\u094b \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0917\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u092a\u093e\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u092a\u0924\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 \u201c\u0926\u0947\u0935 ! \u0909\u0926\u0915\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u092e\u092a\u0940\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u093f\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0903 &#8221; ? \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u094b\u093d\u0935\u0926\u0924\u094d- \u201c\u092d\u0926\u094d\u0930, \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094b \u092e\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0928\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0936\u092c\u094d\u0926\u0903 \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u0928\u094b \u092e\u0939\u0924\u093e \u092c\u0932\u0947\u0928 \u092d\u0935\u093f\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d&#8221; \u0964 \u0926\u092e\u0928\u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 &#8211; &#8220;\u0926\u0947\u0935 ! \u092f\u093e\u0935\u0926\u0939\u0902 \u091c\u0940\u0935\u093e\u092e\u093f \u0924\u093e\u0915\u0926\u094d\u092d\u092f\u0902 \u0928 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u094d \u0964 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0930\u091f\u0915\u093e\u0926\u092f\u094b\u093d\u092a\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u092f\u0924\u093e\u0902 \u092f\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926\u093e\u092a\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d\u0903 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0938\u092e\u0935\u093e\u092f\u0903 &#8221; |<\/p>\n<p>\u0c12\u0c15\u0c28\u0c17\u0c30\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c12\u0c15\u0c38\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c35\u0c38\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c12\u0c15 \u0c2c\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c3e\u0c23\u0c02 \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c30\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c41\u0c15\u0c3f \u0c26\u0c46\u0c2c\u0c4d\u0c2c \u0c24\u0c17\u0c32\u0c21\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26 \u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c06 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c47 \u0c35\u0c26\u0c3f\u0c32\u0c3f\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2e\u0c30\u0c4a\u0c15 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c43\u0c24\u0c02 \u0c38\u0c39\u0c3e\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41\u0c15\u0c41 \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c17\u0c21\u0c3f\u0c1a\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c06 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c06 \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c17\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3f \u0c2e\u0c4a\u0c26\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c3e\u0c1f\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c2c\u0c32\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c24\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c48\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c17\u0c4a\u0c2a\u0c4d\u0c2a \u0c2c\u0c32\u0c36\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c06 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c26\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c15\u0c24\u0c4b \u0c28\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c17\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c3e \u0c28\u0c26\u0c40 \u0c24\u0c40\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c15\u0c47\u0c15\u0c28\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41 \u0c30\u0c02\u0c15\u0c46 \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c28 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c28\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c17\u0c21\u0c02 \u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c28\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41 \u0c24\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c32\u0c3e\u0c02\u0c1f\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c28\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c07\u0c24\u0c30\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c24\u0c4b &#8220;\u0c13\u0c2f\u0c40 \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e ! \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c41 \u0c0e\u0c02\u0c26\u0c41\u0c15\u0c4b \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c41\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2e\u0c28\u0c02 \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c2d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c4a\u0c32\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c26\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c30 \u0c05\u0c35\u0c41\u0c26\u0c3e\u0c02\u201d &#8216;\u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p>\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f, \u0c28\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f &#8220;\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c28\u0c40\u0c1f\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c38\u0c02 \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f\u0c28 \u0c2e\u0c40\u0c30\u0c41, \u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c26\u0c32\u0c3f \u0c0e\u0c02\u0c26\u0c41\u0c15\u0c41 \u0c24\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41 ? \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 &#8220;\u0c13\u0c2f\u0c40 ! \u0c08 \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c1c\u0c02\u0c24\u0c41\u0c35\u0c41 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c1f\u0c4d\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c28\u0c3f\u0c2a\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c28\u0c47\u0c28\u0c41 \u0c2a\u0c46\u0c26\u0c4d\u0c26 \u0c36\u0c2c\u0c4d\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c28\u0c41. \u0c06 \u0c1c\u0c02\u0c24\u0c41\u0c35\u0c41 \u0c2a\u0c46\u0c26\u0c4d\u0c26 \u0c1c\u0c02\u0c24\u0c41\u0c35\u0c48 \u0c09\u0c02\u0c21\u0c3e\u0c32\u0c3f.\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c41\u0c15\u0c17\u0c3e, \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u201c\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c28\u0c47\u0c28\u0c41 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c02\u0c24\u0c35\u0c30\u0c15\u0c41 \u0c2e\u0c40\u0c15\u0c41 \u0c0e\u0c32\u0c3e\u0c02\u0c1f\u0c3f \u0c2d\u0c2f\u0c02 \u0c09\u0c02\u0c21\u0c26\u0c41. \u0c06\u0c2a\u0c26\u0c15\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c24\u0c40\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c47\u0c1f\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c41\u0c37\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c12\u0c15\u0c47 \u0c1a\u0c4b\u0c1f \u0c1a\u0c47\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c21\u0c02 \u0c15\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c02\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>Once, a merchant named Vardhamana filled a card with different varieties of goods and set out for business. In some forest, his bull Sanjeevaka fell down breaking his knee. Vardhamana left him there and went on yoking another bull. As the days passed, Sanjeevaka, roamed freely eating as he liked and having become fat with contentment bellowed. In that forest a lion named Pingalaka, oppressed by thirst came to drink water from the stream of Yamuna. There he heard the bellowing of Sanjeevaka, which he had never heard previously. On hearing it, he was perplexed and without drinking water, returned to his place.<\/p>\n<p>On seeing him like that his minister Damanaka said to the other minister. &#8220;Good one, Karataka! Our lord Pingalaka is for some reason frightened. On this occasion of fear, by my intelligence, I will make the lord mine.&#8221; Karataka said, &#8220;Do as you wish.&#8221;<\/p>\n<p>Damanaka went near the lion and haying prostrated before him, said. &#8220;Lord, why have you returned without drinking water when you went for water?&#8221; Pingalaka replied. &#8220;Friend, this forest is occupied by some extraordinary creature. I heard a strange sound. That must be a very strong beast.&#8221; Damanaka said, &#8220;Lord, as long as I live, there need be no fear. But let Karataka and others also be . encourage. For, it is hard to find men while warding off difficult situation.&#8221;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/TS-Board-Solutions.png\" alt=\"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\" width=\"161\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p>\u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u094c \u0926\u092e\u0928\u0915\u0915\u0930\u091f\u0915\u094c \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e \u092a\u0942\u091c\u093f\u0924\u094c \u092d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u092f \u091a\u0932\u093f\u0924\u094c \u0964 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u0915\u0930\u091f\u0915\u092e\u093e\u0939 &#8211; &#8220;\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 ! \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0902 \u092e\u092f\u093e \u092d\u092f\u0915\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d \u0964 \u092c\u0932\u0940\u0935\u0930\u094d\u0926\u0928\u0930\u094d\u0926\u093f\u0924\u0902 \u0924\u0924\u094d \u0964 &#8220;\u0935\u0943\u0937\u092d\u093e\u091e\u094d\u091a\u093e\u0938\u094d\u092e\u093e\u0915\u092e\u092a\u093f \u092d\u0935\u092f\u093e\u0903 \u0964 \u0915\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u094d\u092f ? \u092f\u0926\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935 \u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0924\u0926\u093e \u0915\u0925\u092e\u092f\u0902 \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u0932\u093e\u092d\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u201d ?<\/p>\n<p>\u0924\u0924\u094b \u0915\u0930\u091f\u0915\u0938\u094d\u0924\u0930\u0941\u0924\u0932\u0947 \u0938\u093e\u091f\u094b\u092a\u092e\u0941\u092a\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0903 \u0964 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0917\u0924\u094d\u0935\u093e \u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924\u094d \u0964 &#8220;\u0905\u0930\u0947 \u0935\u0943\u0937\u092d ! \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0947\u0928\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0930\u094d\u0925\u0902 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0938\u0947\u0928\u093e\u092a\u0924\u093f\u0903 \u0915\u0930\u091f\u0915\u0903 \u0938\u092e\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u092a\u092f\u0924\u093f-\u0938\u0924\u094d\u0935\u0930\u092e\u093e\u0917\u091a\u094d\u091b \u0964 \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0903 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0915\u093f\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f\u201d \u0964 \u0924\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0926\u0947\u0936\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093e\u0928\u092d\u093f\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0938\u092d\u092f\u092e\u0941\u092a\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u093e\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u092a\u093e\u0924\u0902 \u0915\u0930\u091f\u0915\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0924\u0935\u093e\u0928\u094d ! \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u094c \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0902 \u0915\u093f\u092f\u0926\u094d\u0926\u0942\u0930\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0917\u0924\u094c \u0964 \u0930\u093e\u091c\u093e\u0939 -&#8221; \u0924\u094d\u0935\u092f\u093e \u0938 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0903&#8221; ? \u0926\u092e\u0928\u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947- &#8220;\u0926\u0947\u0935 ! \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0903, \u092e\u0939\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0938\u094c \u0926\u0947\u0935\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0964 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0939\u093e\u092c\u0932\u094b\u093d\u0938\u094c \u0924\u0924\u0903 \u0938\u091c\u094d\u091c\u0940\u092d\u0942\u092f\u094b\u092a\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f \u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u092e\u093e\u0928\u0940\u092f \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0902 \u0915\u093e\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935 \u092a\u0930\u092e\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0935\u0924\u093f \u0964<\/p>\n<p>\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c06 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c1a\u0c47 \u0c2a\u0c42\u0c1c\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c48, \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f \u0c28\u0c41\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c24\u0c4b &#8220;\u0c13\u0c2f\u0c40 ! \u0c28\u0c3e\u0c15\u0c41 \u0c2d\u0c2f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c23\u0c02 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41. \u0c12\u0c15 \u0c35\u0c43\u0c37\u0c2d\u0c02 \u0c07\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c38\u0c48\u0c24\u0c02 \u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41 \u0c06\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c02\u0c1f\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c07\u0c15 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c02 \u0c0f\u0c2e\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f ? \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32 \u0c2d\u0c2f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c23\u0c02 \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c47 \u0c2e\u0c28\u0c02 \u0c1a\u0c46\u0c2c\u0c3f\u0c24\u0c47 \u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41 \u0c17\u0c4a\u0c2a\u0c4d\u0c2a \u0c2c\u0c39\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c01. \u0c0e\u0c32\u0c3e \u0c32\u0c2d\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f ?&#8221; \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c1a\u0c46\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c41\u0c2a\u0c48 \u0c26\u0c30\u0c4d\u0c2a\u0c02\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c06\u0c21\u0c02\u0c2c\u0c30\u0c02\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p>\u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f &#8220;\u0c13\u0c30\u0c40 ! \u0c35\u0c43\u0c37\u0c2d\u0c2e\u0c3e ! \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c1a\u0c47 \u0c08 \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f \u0c30\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23 \u0c15\u0c4b\u0c38\u0c02 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c28\u0c3f\u0c2f\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c28\u0c41. \u0c28\u0c3e \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c30\u0c3e\u0c35\u0c32\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c41 \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c47 \u0c0f\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c21\u0c4b \u0c24\u0c46\u0c32\u0c3f\u0c2f\u0c26\u0c41. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c36 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c35\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c3f\u0c2f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c28\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c4a\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c3f \u0c26\u0c42\u0c30\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c28\u0c40\u0c35\u0c41 \u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c36\u0c3e\u0c35\u0c3e ? \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c21\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 &#8211; \u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c28\u0c47\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c42\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c42\u0c21\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41\u0c15\u0c41\u0c02\u0c1f\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c24\u0c47 \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c17\u0c4a\u0c2a\u0c4d\u0c2a \u0c2c\u0c32\u0c35\u0c02\u0c24\u0c41\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c26\u0c41\u0c35\u0c32\u0c4d\u0c32 \u0c1c\u0c3e\u0c17\u0c4d\u0c30\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c21\u0c02\u0c21\u0c3f\u201d. \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c40\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c47 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p>Later, Damanaka and Karataka, honoured by the king, promised to counter the fear, and took leave. Damanaka said to Karataka. &#8220;Friend, I know the cause of fear. It is the bellowing of a bull. Bulls are food to us also. Why to speak of a lion? If the fear of the lord is left there, how can we get the pleasure of feast?&#8221;<\/p>\n<p>Then Karataka sat under a tree in a royal manner, Damanaka went to Sanjeevaka and said, &#8220;O bull, Karataka, the General appointed by king Pingalaka to guard the forest orders you to be present at once. I don&#8217;t know what will he do if he gets angry. &#8220;Having heard that Sanjeevaka, who was unaware of worldly affairs, approached him in fear and having prostrated before Karataka.<\/p>\n<p>Later they stopped Sanjeeva at some distance and themselves went on to meet Pingalaka. The king asked, &#8220;Have you seen him?&#8221; Damanaka said. &#8220;Lord! that great one wishes to meet the lord. But as he is very strong, be seated and get prepared and grant audience to him.&#8221; Then they brought Sanjeevaka and showed him. Later he lived there happily.<\/p>\n<p>\u0905\u0925 \u0915\u0926\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u093f\u0902\u0939\u0938\u094d\u092f \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e \u0938\u094d\u0924\u092c\u094d\u0927\u0915\u0930\u094d\u0923\u0928\u093e\u092e\u093e \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 &#8211; &#8220;\u0936\u094d\u0930\u0941\u0923\u0941 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903 ! \u091a\u093f\u0930\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u093e\u0935\u0947\u0924\u094c \u0926\u092e\u0928\u0915\u0915\u0930\u091f\u0915\u094b \u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u094c \u091a \u0915\u0926\u093e\u091a\u093f\u0926\u0930\u094d\u0925\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0928 \u0928\u093f\u092f\u094b\u0915\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094c \u0964 \u0905\u092f\u0902 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0938\u0938\u094d\u092f\u092d\u0915\u094d\u0937\u0915\u094b\u093d\u0930\u094d\u0925\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0928\u093f\u092f\u0941\u091c\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964 \u090f\u0924\u0926\u094d\u0935\u091a \u0928\u093e\u0924\u094d\u0924\u0925\u093e\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u0947 \u0938\u0924\u093f \u0924\u0926\u093e\u0930\u092d\u094d\u092f \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u092f\u094b\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092c\u0928\u094d\u0927\u0941\u092a\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0947\u0928 \u092e\u0939\u0924\u093e \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u0947\u0928 \u0915\u093e\u0932\u094b\u093d\u0924\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u0964 \u0924\u0924\u094b\u093d\u0928\u0941\u091c\u0940\u0935\u093f\u0928\u093e\u092e\u092a\u094d\u092f\u093e\u0939\u093e\u0930\u0926\u093e\u0928\u0947 \u0936\u0948\u0925\u093f\u0932\u094d\u092f\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u0924\u094d \u0926\u092e\u0928\u0915 \u0915\u0930\u091f\u0915\u093e \u0935\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u0902 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0924\u0903 \u0964 \u0924\u0926\u093e\u0939 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u0915\u0930\u091f\u0915\u092e\u094d &#8211; &#8220;\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 ! \u092f\u0925\u093e\u0928\u092f\u094b\u0903 \u0938\u094c\u0939\u093e\u0930\u094d\u0926 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u093f\u0924\u0902 \u0924\u0925\u093e \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u094b\u093d\u092a\u093f \u092e\u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0903 &#8221; \u0964 \u0915\u0930\u091f\u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 &#8211; &#8220;\u092f\u0926\u094d\u092f\u0947\u0935\u0902 \u0924\u0930\u094d\u0939\u093f \u0917\u091a\u094d\u091b \u0964 \u0936\u093f\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u0928\u094d\u0925\u093e\u0928\u0903&#8221; |<\/p>\n<p>\u0924\u0924\u094b \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0917\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0923\u092e\u094d\u092f\u094b\u0935\u093e\u091a- &#8216;\u0926\u0947\u0935 ! \u0906\u0924\u094d\u092f\u092f\u093f\u0915\u0902 \u0915\u093f\u092e\u092a\u093f \u092e\u0939\u093e\u092d\u092f\u0915\u093e\u0930\u093f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0928\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0903 \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f \u0964 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0924\u0935\u094b\u092a\u0930\u093f \u0905\u0938\u0926\u0943\u0936\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0940\u0935 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a\u093e\u0938\u094d\u092e\u0924\u094d\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u092a\u093e\u0926\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935\u093e\u092d\u093f\u0932\u0937\u0924\u093f \u0964 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0924\u094d\u092f\u092a\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u0948\u0915 \u090f\u0935\u093e\u092f\u0902 \u092f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0924\u0903 \u0938 \u090f\u0935 \u0926\u094b\u0937\u0903 \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940&#8221; |<\/p>\n<p>\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c12\u0c15\u0c38\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c06 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c2e\u0c41 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c38\u0c4b\u0c26\u0c30\u0c41\u0c21\u0c48\u0c28 \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c2c\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c30\u0c4d\u0c23\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f- \u201c\u0c38\u0c4b\u0c26\u0c30\u0c3e ! \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c08 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c28\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41 \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c38\u0c02\u0c27\u0c3f \u0c15\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c35\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c30\u0c39(\u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27 ) \u0c15\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c38\u0c48\u0c24\u0c02 \u0c05\u0c35\u0c41\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c26\u0c41\u0c35\u0c32\u0c4d\u0c32 \u0c35\u0c40\u0c30\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c27\u0c28\u0c02\u0c2a\u0c48 \u0c05\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c07\u0c35\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c3e\u0c26\u0c41. \u0c2a\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c17\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3f \u0c24\u0c3f\u0c28\u0c47 \u0c08 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c47 \u0c27\u0c28\u0c3e\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c2a\u0c26\u0c35\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c28\u0c3f\u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c38\u0c4b\u0c26\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c28\u0c1f\u0c4d\u0c32\u0c47 \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c1f\u0c3f \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c32 \u0c2e\u0c27\u0c4d\u0c2f \u0c05\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c4b\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c38\u0c02\u0c2c\u0c02\u0c27\u0c02 \u0c0f\u0c30\u0c4d\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c02\u0c24\u0c1f \u0c38\u0c47\u0c35\u0c15\u0c41\u0c32\u0c15\u0c41 \u0c06\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c07\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c38\u0c48\u0c24\u0c02 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c26\u0c4d\u0c27 \u0c24\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c07\u0c26\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2a\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c2a\u0c30\u0c02 \u0c06\u0c32\u0c4b\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c15\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c06 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c13\u0c2f\u0c40 ! \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15 ! \u0c28\u0c47\u0c28\u0c41 \u0c0f\u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c40\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c38\u0c4d\u0c28\u0c47\u0c39\u0c02 \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c28\u0c4b, \u0c05\u0c32\u0c3e\u0c17\u0c47 \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30 \u0c2d\u0c47\u0c26\u0c02 \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c3f. \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c30\u0c1f\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c24\u0c47 \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c41 \u0c28\u0c40\u0c15\u0c41 \u0c05\u0c02\u0c24\u0c1f \u0c2e\u0c47\u0c32\u0c41 \u0c15\u0c32\u0c41\u0c17\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c15&#8221; \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n<p>\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f, \u0c28\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f &#8220;\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c40 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c05\u0c28\u0c41\u0c1a\u0c3f\u0c24\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c35\u0c39\u0c30\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c1f\u0c4d\u0c32\u0c41 \u0c24\u0c4b\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c42 \u0c09\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c0e\u0c02\u0c26\u0c41\u0c15\u0c02\u0c1f\u0c47 \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c3e \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c2a\u0c42\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c2e\u0c40 \u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c28\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c30\u0c41\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2e\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c1c\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c05\u0c24\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c47 \u0c38\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c07\u0c26\u0c3f\u0c2f\u0c47 \u0c26\u0c4b\u0c37\u0c02. \u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c48 \u0c12\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c41\u0c35\u0c47\u0c38\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c28\u0c41. \u0c07\u0c15 \u0c2e\u0c40 \u0c07\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c02\u201d.<\/p>\n<p>Once, the lions brother Stabdakarna said to him, &#8220;Brother, listen. These two, Damanaka and Karataka, who are in your service for a long time and who are the authority to make friends and enemies, should never be given authority over treasury. Appoint this Sanjeevaka, who eats grass as the authority of wealth (food).&#8221; As Pingalaka acted accordingly, then onwards time passed with the friendship between Pingalaka and Sanjeevaka growing stronger, leaving all other kith of the king. Observing that there had been a slackness in distributing food to the dependents, Damanaka and Karataka consulted each other. Damanaka said to Karataka, &#8220;Friend, as I have brought about their friendship, I shall bring about their separation also.&#8221; Karataka replied, &#8220;If so, go. May your path be prosperous!&#8221;<\/p>\n<p>Then Damanaka went to Pingalaka and said, &#8220;Lord, I have come reflecting on some dreadful emergency. Sanjeevaka seems to be behaving improperly with you. He abuses you in front of us and desires this kingdom. It is a mistake that you have made him the authority over all, removing all other ministers. Here your majesty is the authority.&#8221;<\/p>\n<p>\u0938\u093f\u0902\u0939\u094b \u0935\u093f\u092e\u0943\u0936\u094d\u092f\u093e\u0939 &#8211; &#8220;\u092d\u0926\u094d\u0930 ! \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u094d\u092f\u0947\u0935\u0902 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0947\u0928 \u0938\u0939 \u092e\u092e \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d | \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0939 &#8211; &#8220;\u0926\u0947\u0935 ! \u0924\u094d\u0935\u092f\u093e \u091a \u092e\u0942\u0932\u092d\u0943\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u092f\u092e\u093e\u0917\u0928\u094d\u0924\u0941\u0915\u0903 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0903 \u0964 \u090f\u0924\u091a\u094d\u091a\u093e\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924\u0902 \u0915\u0943\u0924\u092e\u094d\u201d \u0964 \u0938\u093f\u0902\u0939\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 &#8211; &#8220;\u092e\u092f\u093e \u092f\u0926\u092d\u092f\u0935\u093e\u091a\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0935\u093e \u0905\u0928\u0941\u0928\u0940\u0924\u0903 \u0938\u0902\u0935\u0930\u094d\u0927\u093f\u0924\u0936\u094d\u091a \u0924\u0924\u094d\u0915\u0925\u0902 \u092e\u0939\u094d\u092f\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f\u0924\u093f ? \u0924\u0926\u093e \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0915\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0936\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d\u201d ? \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u0938\u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u092e\u092e\u093e\u0939 &#8220;\u0926\u0947\u0935 ! \u092e\u093e \u092e\u0948\u0935\u092e\u094d \u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u0938\u094c \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0926\u094b\u0937\u094b\u093d\u092a\u093f \u0926\u094b\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u0903\u201d \u0964 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u092a\u0943\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f &#8211; &#8220;\u0915\u0925\u092e\u0938\u094c \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b \u0926\u094d\u0930\u094b\u0939\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0930\u093f\u0924\u093f&#8221; ? \u0926\u092e\u0928\u0915 \u0906\u0939 &#8220;\u092f\u0926\u093e\u0938\u094c \u0938\u0926\u0930\u094d\u092a\u0903 \u0936\u0943\u0919\u094d\u0917\u093e\u0917\u094d\u0930\u092a\u094d\u0930\u0939\u0930\u0923\u093e\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u0936\u094d\u091a\u0915\u093f\u0924\u092e\u093f\u0935\u093e\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0924\u0926\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u094d\u092f\u0924\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u201d |<\/p>\n<p>\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c06\u0c32\u0c4b\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c13\u0c2f\u0c40 ! \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c28\u0c3e\u0c15\u0c41 \u0c2e\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c38\u0c4d\u0c28\u0c47\u0c39\u0c02 \u0c09\u0c02\u0c26\u0c3f, \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 &#8211; &#8216;\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c2e\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c35 \u0c38\u0c47\u0c35\u0c15\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c24\u0c4a\u0c32\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c08 \u0c15\u0c4a\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c23\u0c4d\u0c23\u0c3f \u0c2a\u0c46\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c17\u0c3e \u0c17\u0c4c\u0c30\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c26\u0c41. \u0c05\u0c32\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c21\u0c02 \u0c05\u0c28\u0c41\u0c1a\u0c3f\u0c24\u0c02, \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. &#8216;\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c24 \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c02 ? \u0c28\u0c47\u0c28\u0c47 \u0c05\u0c2d\u0c2f \u0c35\u0c3e\u0c17\u0c4d\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c32\u0c3f\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c28\u0c41. \u0c05\u0c2d\u0c3f\u0c35\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c24\u0c46\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3e\u0c28\u0c41. \u0c05\u0c32\u0c3e\u0c02\u0c1f\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c28\u0c3e\u0c15\u0c47 \u0c26\u0c4d\u0c30\u0c4b\u0c39\u0c02 \u0c0e\u0c32\u0c3e<br \/>\n\u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c2e\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c26\u0c32\u0c3f\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41 ?&#8221; \u0c05\u0c32\u0c3e\u0c02\u0c1f\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c08 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2c\u0c39\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c35\u0c32\u0c2f\u0c41\u0c28\u0c3e \u0c0f\u0c2e\u0c3f. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c24\u0c4a\u0c1f\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c2a\u0c3e\u0c1f\u0c41\u0c24\u0c4b &#8220;\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c3e ! \u0c05\u0c32\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c35\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c26\u0c41\u0c35\u0c32\u0c4d\u0c32 \u0c07\u0c15 \u0c07\u0c24\u0c21\u0c3f \u0c26\u0c4b\u0c37\u0c02 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c3f\u0c28\u0c3e \u0c26\u0c4b\u0c37\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2e\u0c30\u0c32\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c07\u0c24\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c38\u0c02\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c3e\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c4b\u0c30\u0c21\u0c41&#8221;. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c4d\u0c30\u0c4b\u0c39 \u0c2c\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c0e\u0c32\u0c3e \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3f ? \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c21\u0c3f\u0c17\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41- \u201c\u0c0e\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c4a\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c32 \u0c05\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c2a\u0c4b\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c24\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c48\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c41\u0c32\u0c3e \u0c24\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c30\u0c2a\u0c3e\u0c1f\u0c41\u0c24\u0c4b \u0c35\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c21\u0c4b \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c17\u0c32\u0c30\u0c41.&#8221; \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p>The lion reflected and said, &#8220;Still my friendship with Sanjeevaka is very strong.&#8221; Damanaka said again, &#8220;Lord, disregarding your old servants, you have honoured this stranger. This is an improper act.&#8221; The lion asked, &#8216;When I gave him protection and looked after him, how can he plot against me? Should Sanjeevaka be admonished then?&#8221; Damanaka hurriedly replied, &#8220;No, Sir, no. When he has been proved guilty, you should not correct him and continue friendship with him.&#8221; The lion asked, &#8220;How can we determine that indeed he has treacherous intentions?&#8221; Damanaka said, &#8220;If that proud one comes, with his horns lowered ready to strike, as if he is apprehensive, then the lord will know.&#8221;<\/p>\n<p>\u090f\u0935\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0917\u0924\u0903 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u0938\u0941\u0928\u093f\u092d\u0943\u0924\u092e\u093e\u0939 &#8211; &#8220;\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 ! \u0905\u092f\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0924\u0935\u094b\u092a\u0930\u093f \u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u092e\u093e\u0902 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0935\u093e\u0928\u094d &#8211; \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u092e\u0947\u0935 \u0939\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u094d\u0935\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0902 \u0924\u0930\u094d\u092a\u092f\u093e\u092e\u093f \u0907\u0924\u093f\u2019\u201d \u0964 \u090f\u0924\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0935\u093f\u092e\u0943\u0936\u094d\u092f\u093e\u0939 &#8211; \u201c\u0915\u093f\u0902 \u092e\u092f\u093e\u092a\u0915\u0943\u0924\u0902 \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0903? \u092d\u0947\u0926\u092e\u0941\u092a\u0917\u0924\u093e\u0926\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0903 \u0938\u0926\u093e \u092d\u0947\u0924\u0935\u094d\u092f\u092e\u0943\u0924\u0924\u0903 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0947 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u0930\u0947\u0935 \u0935\u0930\u092e\u094d&#8221; \u0964 \u090f\u0924\u091a\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915 \u0906\u0939 &#8211; &#8220;\u092d\u094b \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 ! \u0915\u0925\u092e\u0938\u094c \u092e\u093e\u0902 \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u0935\u094d\u092f\u0903&#8221; ? \u0926\u092e\u0928\u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u0924\u0947 &#8211; \u201c\u092f\u0926\u093e\u0938\u094c \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0928\u094d\u0928\u0924\u0932\u093e\u0919\u094d\u0917\u0942\u0932 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924\u091a\u0930\u0923\u094b \u0935\u093f\u0935\u0943\u0924\u093e\u0938\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0902 \u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u093f \u0924\u0926\u093e \u0924\u094d\u0935\u092e\u0947\u0935 \u0938\u094d\u0935\u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0902 \u0926\u0930\u094d\u0936\u092f\u093f\u0937\u094d\u092f\u0938\u093f &#8221; \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0924\u094b \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0938\u092e\u0940\u092a\u0902 \u0917\u0924\u094d\u0935\u093e &#8220;\u0926\u0947\u0935 ! \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u094b\u093d\u0938\u094c \u092a\u093e\u092a\u093e\u0936\u092f\u0903 \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u091c\u094d\u091c\u0940\u092d\u0942\u092f \u0938\u094d\u0925\u0940\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d &#8221; \u0907\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u093e\u0930\u0902 \u0915\u093e\u0930\u092f\u093e\u092e\u093e\u0938 \u0964 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u094b\u093d\u092a\u094d\u092f\u093e\u0917\u0924\u094d\u092f \u0924\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u0902 \u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u0915\u093e\u0930\u0902 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0902 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964 \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u092f\u094b\u0930\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0938\u091e\u094d\u091c\u0940\u0935\u0915\u0903 \u0938\u093f\u0902\u0939\u0947\u0928 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924\u0903 \u0964 \u0935\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u094b\u093d\u092a\u093f \u0926\u092e\u0928\u0915\u0947\u0928 \u0938\u0928\u094d\u0924\u094b\u0937\u093f\u0924\u0903 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u092e\u093e\u092a\u0928\u094d\u0928\u0903 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u0947 \u0938\u092e\u0941\u092a\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0903 \u0964 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0939\u0943\u0937\u094d\u091f\u092e\u0928\u093e\u0903 &#8220;\u0935\u093f\u091c\u092f\u0924\u093e\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u0903, \u0936\u0941\u092d\u092e\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d &#8221; \u0907\u0924\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092f\u0925\u093e\u0938\u0941\u0916\u092e\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/TS-Board-Solutions.png\" alt=\"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\" width=\"161\" height=\"15\" \/><\/p>\n<p>\u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c2f\u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c15\u0c02\u0c17\u0c3e \u201c\u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c21\u0c3e ! \u0c08 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c41 \u0c28\u0c40\u0c2a\u0c48 \u0c35\u0c3f\u0c2a\u0c30\u0c40\u0c24 \u0c2c\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f \u0c15\u0c32\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48 \u0c28\u0c3e\u0c24\u0c4b \u0c30\u0c39\u0c38\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c17\u0c3e, \u0c08 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f \u0c08 \u0c28\u0c3e \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c28\u0c41\u201d. \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c07\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02 \u0c06\u0c32\u0c4b\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f, \u0c28\u0c47\u0c28\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c15\u0c41 \u0c0f \u0c05\u0c2a\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c41 ? \u0c2d\u0c47\u0c26\u0c2e\u0c41 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c28 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c35\u0c32\u0c46\u0c28\u0c41. \u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c02\u0c1f\u0c47 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2e\u0c30\u0c23\u0c2e\u0c47 \u0c2e\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c26\u0c3f. \u0c07\u0c26\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c06\u0c32\u0c4b\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 &#8211; &#8220;\u0c0e\u0c02\u0c26\u0c41\u0c15\u0c41 \u0c28\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41\u0c15\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41 ? \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c28\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c41\u0c24\u0c3e\u0c21\u0c28\u0c3f \u0c0e\u0c32\u0c3e \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4b\u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c41\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c21\u0c3f\u0c17\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 &#8211; \u201c\u0c0e\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c48\u0c24\u0c47 \u0c08 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c24\u0c4b\u0c15\u0c28\u0c41 \u0c2a\u0c48\u0c15\u0c46\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c26\u0c3e\u0c21\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c1f\u0c4d\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c28\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c42\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c21\u0c4b \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c28\u0c40\u0c35\u0c41 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02 \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c17\u0c32\u0c35\u0c41&#8221; \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p>\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f &#8220;\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e ! \u0c08 \u0c2a\u0c3e\u0c2a\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c26\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c02\u0c21\u0c02\u0c21\u0c3f\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c28\u0c1f\u0c4d\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c40\u0c35\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c28 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c3f\u0c15\u0c43\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c06\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28 \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f \u0c24\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f \u0c2e\u0c27\u0c4d\u0c2f \u0c1c\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c02 \u0c0e\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c24\u0c4b\u0c37\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c32\u0c41 \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c33\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c02 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2e\u0c4a\u0c26\u0c1f\u0c3f \u0c38\u0c4d\u0c25\u0c3f\u0c24\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c38\u0c3f\u0c02\u0c39\u0c3e\u0c38\u0c28\u0c02 \u0c05\u0c27\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c26\u0c2e\u0c28\u0c15\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c38\u0c02\u0c24\u0c4b\u0c37\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f &#8216;\u0c38\u0c30\u0c4d\u0c35 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2a\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c36\u0c41\u0c2d\u0c02 \u0c15\u0c32\u0c41\u0c17\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c15&#8217; \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c38\u0c41\u0c16\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n<p>Having said so, Damanaka went to Sanjeevaka and told him in secret, &#8220;Friend, our lord has cruel intentions regarding you, and said to me secretly, I will kill Sanjeevaka and feed all my servants.&#8221; On hearing it, Sanjeevaka thought for a moment and said, &#8216;What wrong have I committed towards him? One should be always weary when he has differences with the king. Hence it is better to die in a fight.&#8221; Having thought so, Sanjeevaka asked. &#8220;Friend, how can I know that he wants to kill me?&#8221; Damanaka said, &#8220;If Pingalaka looks at you with tail lifted, paw upraised and jaw wide open, then show your power.&#8221;<\/p>\n<p>Later approaching Pingalaka, Damanaka said, &#8220;Lord, this wicked one has arrived. So stay prepared.&#8221; And he made him look as briefed previously. Sanjeevaka, who came there saw the lion in such an offensive posture and showed his skill in fighting. The lion killed Sanjeevaka in their fight. Though dejected, having been entertained by Damanaka, Pingalaka occupied his throne. Damanaka said, &#8220;May the king be victorious, let there be prosperity to the whole world.&#8221; Having said so, he stayed happily.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Telangana TSBIE\u00a0TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material 3rd Lesson \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 Textbook Questions and Answers. TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material 3rd Lesson \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f (\u0c38\u0c02\u0c26\u0c30\u0c4d\u0c2d\u0c35\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c41)(Annotations) 1. \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u0928\u092e\u093f\u0926\u092e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964 \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u0907\u0926\u0902 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0930\u091a\u093f\u0924\u0902 &#8220;\u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\u201d \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u0915\u0903 \u0928\u093e\u092e \u0938\u093f\u0902\u0939\u0903 \u0926\u092e\u0928\u0915\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964 \u092d\u093e\u0935 &#8230; <a title=\"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/tsboardsolutions.in\/ts-inter-2nd-year-sanskrit-study-material-chapter-3\/\" aria-label=\"More on TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Chapter 3 \u0938\u0941\u0939\u0943\u0926\u094d\u092d\u0947\u0926\u0903\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3894"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3894"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3966,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3894\/revisions\/3966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}