{"id":3541,"date":"2023-12-14T17:12:16","date_gmt":"2023-12-14T11:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/?p=3541"},"modified":"2023-12-15T17:45:44","modified_gmt":"2023-12-15T12:15:44","slug":"ts-inter-2nd-year-sanskrit-study-material-poem-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/ts-inter-2nd-year-sanskrit-study-material-poem-5\/","title":{"rendered":"TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material Poem 5 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940"},"content":{"rendered":"

Telangana TSBIE\u00a0TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material<\/a> 5th Poem \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 Textbook Questions and Answers.<\/p>\n

TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material 5th Poem \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940<\/h2>\n

\u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0903 (\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c38\u0c30\u0c42\u0c2a \u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c27\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c36\u0c4d\u0c28\u0c32\u0c41) (Essay Questions)<\/span><\/p>\n

1. \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0935\u093f\u091c\u092f\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0924\u093e?
\n(\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c35\u0c3f\u0c1c\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c3f\u0c2a\u0c4d\u0c24\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c3f\u0c35\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c02\u0c21\u0c3f.)
\n2. \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0903 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0903 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d\u092c\u092f\u093e \u0915\u0925\u0902 \u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u0903?
\n(\u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c25\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c1a\u0c47\u0c24 \u0c0f \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c2e\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c13\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c46\u0c28\u0c41 ?)
\n\u0c1c\u0c35\u0c3e\u0c2c\u0c41:
\n‘\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f’ \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c3e\u0c20\u0c4d\u0c2f\u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c40 \u0c26\u0c41\u0c30\u0c3f\u0c36\u0c47\u0c1f\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c02\u0c15\u0c1f \u0c30\u0c2e\u0c23\u0c3e\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 ‘\u0c36\u0c3f\u0c32\u0c4d\u0c2a\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c40’ \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c15\u0c3e\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c08 \u0c2a\u0c3e\u0c20\u0c4d\u0c2f\u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c02 \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c07\u0c02\u0c26\u0c41\u0c32\u0c4b \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f, \u0c27\u0c48\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c23\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c06\u0c2e\u0c46 \u0c38\u0c3e\u0c27\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c35\u0c3f\u0c1c\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c17\u0c3e \u0c06\u0c35\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c1a\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c32\u0c32\u0c4b \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c38\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c41\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c21\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02 \u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f. \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27 \u0c35\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c2f\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c35\u0c40\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c3e\u0c27\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3e\u0c2a\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c32\u0c47\u0c15\u0c2a\u0c4b\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c07\u0c26\u0c3f \u0c17\u0c2e\u0c28\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c12\u0c15\u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u201c\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c3e ! \u0c24\u0c2e \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46 \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c02\u0c21\u0c3f. \u0c24\u0c2e \u0c38\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c28\u0c4d\u0c35\u0c2f\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c41. \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c17\u0c32 \u0c38\u0c2e\u0c30\u0c4d\u0c25\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c41, \u0c06\u0c2e\u0c46 \u0c24\u0c28 \u0c2a\u0c3e\u0c26\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32 \u0c36\u0c3f\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c32\u0c2a\u0c48 \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c23\u0c1a\u0c3f\u0c35\u0c47\u0c2f\u0c17\u0c32 \u0c38\u0c2e\u0c30\u0c4d\u0c25\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c26\u0c41\u0c35\u0c32\u0c4d\u0c32 \u0c2e\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c02\u0c21\u0c3f. \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c32\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c38\u0c02\u0c24\u0c4b\u0c37\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c41.\u201d \u0c05\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

“\u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d\u201d<\/p>\n

\u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e \u0c38\u0c02\u0c24\u0c4b\u0c37\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c24\u0c28 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c32\u0c15\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c28\u0c3f\u0c30\u0c4d\u0c23\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c15\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c24\u0c1f \u0c1a\u0c3e\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c41 \u0c35\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c12\u0c15 \u0c2e\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c2e\u0c41\u0c39\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c41\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c28\u0c26\u0c40\u0c1c\u0c32\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c35\u0c47\u0c26 \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c35\u0c47\u0c26 \u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32 \u0c06\u0c36\u0c40\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c1a\u0c28\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c28\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c48\u0c2d\u0c35\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1c\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c3f\u0c28 \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c06\u0c2e\u0c46\u0c15\u0c41 \u0c28\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c06\u0c2e\u0c46 \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c27\u0c3f\u0c2a\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c38\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c15\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c15\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30, \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2e\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c02 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c06\u0c27\u0c3f\u0c2a\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c32\u0c47\u0c26\u0c41. \u0c12\u0c15 \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c40 \u0c24\u0c2e\u0c2a\u0c48 \u0c2a\u0c46\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c28\u0c02 \u0c1a\u0c46\u0c32\u0c3e\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c02 \u0c0f\u0c2e\u0c3f\u0c1f\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c3f\u0c30\u0c41\u0c17\u0c41\u0c2c\u0c3e\u0c1f\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41\u0c15\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c0e\u0c26\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c17\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c1a\u0c24\u0c41\u0c30\u0c02\u0c17 \u0c2c\u0c32\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2c\u0c2f\u0c32\u0c41\u0c26\u0c47\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c06 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c2e\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2c\u0c2f\u0c32\u0c41\u0c26\u0c47\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c28\u0c41\u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c2e\u0c42\u0c15\u0c32\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c2a\u0c48 \u0c26\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0925\u094d\u092f\u094b \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u094b\u0927\u093f\u092f\u0903<\/p>\n

\u0c24\u0c28 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c39\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c17\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28\u0c26\u0c28\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c3f\u0c24 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c05\u0c2a\u0c30\u0c15\u0c3e\u0c33\u0c3f\u0c15\u0c35\u0c32\u0c46, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c2a\u0c48 \u0c0e\u0c26\u0c41\u0c30\u0c41\u0c26\u0c3e\u0c21\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c28\u0c41\u0c38\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c36\u0c02\u0c16\u0c28\u0c3e\u0c26\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32 \u0c17\u0c41\u0c02\u0c21\u0c46\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c4b \u0c2d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23\u0c3e\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c4b \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c35\u0c40\u0c30 \u0c16\u0c21\u0c4d\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c17\u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c28 \u0c28\u0c3e\u0c17\u0c41 \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c2c\u0c41\u0c38\u0c32\u0c41 \u0c15\u0c4a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32 \u0c24\u0c32\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c28\u0c30\u0c41\u0c15\u0c41\u0c24\u0c42 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c35\u0c40\u0c30\u0c35\u0c3f\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c35\u0c3f\u0c32\u0c35\u0c3f\u0c32\u0c32\u0c3e\u0c21\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c25\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c05\u0c02\u0c15\u0c41\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c27\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c2e\u0c26\u0c17\u0c1c\u0c02\u0c2a\u0c48 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c2e\u0c3e\u0c35\u0c1f\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c30\u0c25\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c0e\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f \u0c27\u0c28\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c24\u0c4b \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c35\u0c30\u0c4d\u0c37\u0c02 \u0c15\u0c41\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c30\u0c25\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c28\u0c21\u0c41\u0c2a\u0c41\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c38\u0c3e\u0c30\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c06\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c1a\u0c3f\u0c35\u0c30\u0c15\u0c41 \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c25\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f, \u0c2a\u0c24\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c16\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c30\u0c25\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

“\u0928\u0943\u092a\u093e\u0923\u0940 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0925\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 ”<\/p>\n

\u0c1a\u0c3f\u0c35\u0c30\u0c15\u0c41 \u0c2e\u0c39\u0c47\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c26\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41\u0c24\u0c4b\u0c1a\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c4d\u0c25\u0c3f\u0c24\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c24\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40 \u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c40\u0c32\u0c41 \u0c2c\u0c32\u0c39\u0c40\u0c28\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2e\u0c3e\u0c1f \u0c24\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c39\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c17\u0c24\u0c3f\u0c32\u0c47\u0c15 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3e \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c08 \u0c30\u0c15\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c05\u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02 \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c35\u0c40\u0c30\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c41 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

Introduction : The lesson Rudrama Devi was written by Sri D. Venkataramacharya. It is taken from the author\u2019s poem Silpasri. The present lesson describes Rudrama\u2019s victory over Mahadeva, the ruler of Devagiri.<\/p>\n

Queen of Kakati Kingdom : When the king of Kakati kingdom became old, his minister advised him to install his daughter Rudrama as the queen. It would make the kingdom along with the subjects pleased. \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d \u0964<\/p>\n

The king felt happy at that suggestion, and made announcement to that effect. On an auspicious day, Rudrama was made the queen while the priests chanted mantras, and water from holy rivers and oceans was sprinkled on her. The pious queen became successful as people and feudatory lords paid their taxes willingly.<\/p>\n

The Jealous Enemies: However, Harihara and Muran became jealous of her success. The king of Devagiri lured them by his crooked ways. He said that a weak woman insulted them. The ruler of Devagiri. who was proud of his army attacked Rudrama.
\n\u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0930\u092f\u094b \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u094b\u093d\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0964<\/p>\n

At that time, Rudrama went to worship Siva. On getting the news that the city was under siege, she returned with limited forces to the city. When she blew her conch, the soldiers and feudatory kings understood that it was their queen, and blew their conches.<\/p>\n

The Warrior Queen: The queen and her soldiers attacked the enemy from opposite sides. Rudrama threw her sword and killed the mahout of Mahadevas elephant. The king of Devagiri jumped in to another chariot. Rudrama killed the charioteer and the horses, and broke his string and flag. \u0928\u0943\u092a\u093e\u0923\u0940 \u0924\u0902\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964 The Devagiri ruler and his followers ran away from the battle field. He understood that women were not weak.<\/p>\n

\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0928\u093f (\u0c38\u0c02\u0c26\u0c30\u0c4d\u0c2d \u0c35\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c41) (Annotations)<\/span><\/p>\n

1. \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d \u0964
\n\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u090f\u0924\u0924\u094d \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0921\u0940. \u0935\u0947\u0919\u094d\u0915\u091f\u0930\u093e\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0903 \u0964
\n\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u0915\u093e\u0915\u0924\u0940\u092f\u0930\u093e\u091c\u0903 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u0903 \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d \u0964 \u092a\u0932\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u0902 \u0924\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u091a\u093f\u0935\u0903 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u092f\u0924\u094d \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0941\u092e\u094d \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f \u0964 \u0924\u093e\u092e\u094d \u0905\u092d\u0937\u0947\u091a\u092f \u0964 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0903 \u0924\u094b\u0937\u092f \u0907\u0924\u093f \u0964
\n\u092d\u093e\u0935 : \u0928\u093f\u091c\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0903 \u091a \u0924\u094b\u0937\u092f \u0964<\/p>\n

2. \u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0930\u092f\u094b \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u094b\u093d\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0964
\n\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u090f\u0924\u0924\u094d \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0921\u0940. \u0935\u0947\u0919\u094d\u0915\u091f\u0930\u093e\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0903 \u0964
\n\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u0915\u093e\u0915\u0924\u0940\u092f\u0930\u093e\u091c\u0903 \u0938\u094d\u0935\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0915\u094d\u0924\u0935\u093e\u0928\u094d \u0964 -\u0924\u0926\u0938\u0939\u092e\u093e\u0928\u093e\u0903 \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u093f\u0930\u093e\u091c\u093e\u0926\u092f\u0903 \u0935\u092f\u092e\u094d \u0905\u092c\u0932\u092f\u093e \u0905\u0935\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0907\u0924\u093f \u0938\u0902\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0924\u093e\u092e\u094d -\u0905\u092d\u093f\u092f\u092f\u094c \u0964
\n\u092d\u093e\u0935 : \u092d\u092f\u0939\u0940\u0928\u093e\u0903 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916\u093e\u0903 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0935\u0903 \u0905\u092d\u093f\u0926\u094d\u0930\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u0964<\/p>\n

\"TS<\/p>\n

3. \u0928\u0943\u092a\u093e\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0925\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964
\n\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f : \u090f\u0924\u0924\u094d \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f \u0930\u091a\u092f\u093f\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0921\u0940. \u0935\u0947\u0919\u094d\u0915\u091f\u0930\u093e\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0903 \u0964
\n\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d : \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0930\u0923\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u093f\u0930\u093e\u091c\u0938\u094d\u092f \u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0902 \u0905\u0939\u0928\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0926\u0928\u0941 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u093e\u0930\u0925\u093f\u092e\u094d, \u0905\u0936\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u091a \u0939\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0925\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964
\n\u092d\u093e\u0935 : \u0938\u093e \u091a\u0915\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0928\u0902 \u0924\u0902 \u0930\u0925\u0939\u0940\u0928\u092e\u094d \u0905\u0915\u093e\u0930\u092f\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u090f\u0915\u092a\u0926 \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0903 (\u0c0f\u0c15 \u0c2a\u0c26 \u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c27\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c36\u0c4d\u0c28\u0c32\u0c41) (One Word Questions)<\/span><\/p>\n

\u092a\u0936\u094d\u0928 1.
\n\u0915\u0938\u094d\u092f \u0935\u091a\u0903 \u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f \u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0903 \u092e\u0941\u0926\u092e\u094d \u0905\u0935\u093e\u092a ?
\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:
\n\u0938\u091a\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f \u0935\u091a\u0903<\/p>\n

\u092a\u0936\u094d\u0928 2.
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092b\u0932\u093e\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 ?
\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:
\n\u0936\u093f\u0935\u0926\u0947\u0935\u0935\u093e\u0915\u094d<\/p>\n

\u092a\u0936\u094d\u0928 3.
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0916\u0921\u094d\u0917\u0903 \u0915\u0902 \u091c\u0918\u093e\u0928 ?
\n\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0928:
\n\u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u093f\u0930\u093e\u091c\u0938\u094d\u092f \u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0902<\/p>\n

\u0915\u0920\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0926 (\u0c15\u0c20\u0c3f\u0c28 \u0c2a\u0c26\u0c3e\u0c32\u0c41 – \u0c05\u0c30\u0c4d\u0c27\u0c3e\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n

1. \u091c\u0930\u0920\u0903 = \u0935\u0943\u0927\u094d\u0926\u0903, \u0c2e\u0c41\u0c38\u0c32\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c41 ,
\n2. \u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u0915\u094d = \u0930\u093e\u091c\u093e, \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41
\n3. \u092a\u0941\u0930\u094b\u0927\u093e\u0903 = \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924\u0903, \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c4b\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c21\u0c41
\n4. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0935\u0930\u0941\u0925\u093f\u0928\u0940 = \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0938\u0947\u0928\u093e, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c47\u0c28
\n5. \u0935\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 = \u0938\u0947\u0928\u093e, \u0c38\u0c47\u0c28
\n6. \u0935\u0943\u0937\u093e = \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0903, \u0c07\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41
\n7. \u0909\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e = \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924\u0903 \u0926\u0941\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0903 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c2a \u0c35\u0c40\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c02
\n8. \u092a\u0943\u0925\u0941\u092d\u0923\u094d\u0921\u0928\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903 = \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u0915\u0930\u094d\u092e\u0915\u0941\u0936\u0932\u093e\u0903, \u0c1a\u0c46\u0c21\u0c41\u0c2a\u0c28\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c41\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41
\n9. \u0938\u092e\u0940\u0915\u092e\u094d = \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u092e\u094d, \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c41
\n10. \u0935\u093f\u0917\u0924\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e = \u0928\u093f\u0930\u094d\u0932\u091c\u094d\u091c\u093e\u0903, \u0c38\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c41\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41
\n11. \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u0903 = \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0940\u0915\u093e\u0903, \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41
\n12. \u0905\u0927\u093f\u092f\u0903 = \u092e\u0942\u0922\u093e\u0903, \u0c2e\u0c42\u0c21\u0c41\u0c32\u0c41
\n13. \u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903 = \u0936\u0920\u093e\u0903, \u0c36\u0c20\u0c41\u0c32\u0c41
\n14. \u0905\u092a\u0938\u092e\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e = \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928\u0903, \u0c05\u0c35\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c02
\n15. \u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0903 = \u0917\u091c\u0928\u093f\u092f\u0928\u094d\u0924\u093e, \u0c2e\u0c3e\u0c35\u0c1f\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c01\u0c21\u0c41
\n16. \u0909\u0928\u094d\u092e\u0926\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u0903 = \u092e\u0926\u0917\u091c\u0903, \u0c2e\u0c26\u0c17\u0c1c\u0c2e\u0c41
\n17. \u0924\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917\u0903 = \u0905\u0936\u094d\u0935:, \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c02
\n18. \u0935\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940 = \u0938\u0930\u094d\u092a\u093f\u0923\u0940, \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41<\/p>\n

\"TS<\/p>\n

19. \u092a\u0930\u0940\u0924\u092e\u094d = \u0906\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d, \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c23
\n20. \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d = \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d, \u0c07\u0c24\u0c30\u0c41\u0c32\u0c1a\u0c47 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28
\n21. \u0905\u0930\u093e\u0924\u093f\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u092e\u094d = \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u092e\u094d, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02
\n22. \u0908\u0915\u094d\u0937\u093e = \u0926\u0943\u0915\u094d, \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c41
\n23. \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0903 = \u0939\u0928\u094d\u0924\u0941\u092e\u094d \u0907\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0907\u0924\u093f \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0903, \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c47 \u0c15\u0c4b\u0c30\u0c3f\u0c15
\n24. \u0936\u0930\u094c\u0918\u092e\u094d = \u0936\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0938\u092e\u0942\u0939\u0903, \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c3e\u0c32 \u0c38\u0c2e\u0c42\u0c39\u0c02
\n25. \u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u092e\u094d = \u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932\u092e\u092f\u092e\u094d, \u0c15\u0c4b\u0c32\u0c3e\u0c39\u0c32\u0c2e\u0c41
\n26. \u092a\u0930\u093f\u092a\u0928\u094d\u0925\u093f\u0928\u0903 = \u0936\u0924\u094d\u0930\u0935\u0903, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c41<\/p>\n

\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u093e\u0936 (\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c15\u0c30\u0c23\u0c3e\u0c02\u0c36\u0c3e\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n

\u0938\u0928\u094d\u0927\u092f\u0903 (\u0c38\u0c02\u0c27\u0c41\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n

1. \u0938\u093f\u0924\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924\u092a\u0935\u093e\u0930\u0923\u0924\u0903 + \u0905\u092d\u093f\u0924\u0903 = \u0938\u093f\u0924\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924\u092a\u0935\u093e\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u092d\u093f\u0924\u0903 – \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n2. \u091c\u0930\u0920\u0903 + \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d = \u091c\u0930\u0920\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d – \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n3. \u0938\u091a\u093f\u0935\u0903 + \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d = \u0938\u091a\u093f\u0935\u094b\u093d\u0935\u0926\u0924\u094d – \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n4. \u0905\u092d\u0942\u0924\u094d + \u0935\u0932\u092f\u0928\u094d = \u0905\u092d\u0942\u0926\u094d\u0935\u0932\u092f\u0928\u094d – \u091c\u0936\u094d\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n5. \u0928\u093f\u0917\u092e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u091a\u094b\u092d\u093f\u0903 + \u0905\u0937\u093f\u091a\u094d\u092f\u0924 = \u0928\u093f\u0917\u092e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u091a\u094b\u092d\u093f\u0930\u0937\u093f\u091a\u094d\u092f\u0924 – \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n6. \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d + \u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e = \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0928\u094d\u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e – \u0905\u0928\u0941\u0928\u093e\u0938\u093f\u0915\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n7. \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0903 + \u091a = \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0936\u094d\u091a – \u0936\u094d\u091a\u0941\u0924\u094d\u0935 \u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n8. \u092f\u0924\u094d + \u0905\u092d\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f = \u092f\u0926\u092d\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f – \u091c\u0936\u094d\u0924\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n9. \u092a\u0924\u093f\u0903 + \u0909\u091c\u094d\u0935\u0932\u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f = \u092a\u0924\u093f\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0930\u094d\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f – \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903
\n10. \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u0903 + \u0905\u0927\u093f\u092f\u0903 = \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u094b\u093d\u0927\u093f\u092f\u0903 – \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917\u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u0903<\/p>\n

\u0938\u092e\u093e\u0938\u093e\u0903 (\u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c38\u0c3e\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n

1. \u092a\u0932\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0915\u0947\u0936\u093e\u0903 \u092f\u0938\u094d\u092f \u0938\u0903 – \u092a\u0932\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u0903 – \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f
\n2. \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0923\u093e\u0902 \u0936\u093f\u0930\u093e\u0902\u0938\u093f – \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0936\u093f\u0930\u093e\u0902\u0938\u093f \u0924\u0947\u0937\u0941 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0936\u093f\u0930\u0938\u094d\u0938\u0941 – \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937
\n3. \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u091a \u0924\u0947 \u091c\u0928\u093e\u0936\u094d\u091a \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u093e\u0903 – \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092a\u0926\u0915\u0930\u094d\u092e\u0927\u093e\u0930\u092f
\n4. \u0938\u0915\u0932\u093e\u0936\u094d\u091a \u0924\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u093e\u0936\u094d\u091a – \u0938\u0915\u0932\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u093e\u0903 \u0924\u0947\u0937\u0941 \u0938\u0915\u0932\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941 – \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092a\u0926\u0915\u0930\u094d\u092e\u0927\u093e\u0930\u092f\u0903
\n5. \u092d\u092f\u0902 \u0915\u0930\u094b\u0924\u0940\u0924\u093f \u092d\u092f\u0919\u094d\u0915\u0930\u0940 – \u0909\u092a\u092a\u0926\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937
\n6. \u0928\u093f\u091c\u0938\u094d\u092f \u0927\u0930\u093e \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e \u0924\u093e\u0902 \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d – \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937
\n7. \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092d\u093f\u0903 \u0938\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u0907\u0924\u093f \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e \u0924\u093e\u0902 \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d – \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f
\n8. \u092a\u0941\u0932\u0915\u0948\u0903 \u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u092f\u0925\u093e \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0924\u0925\u093e \u0938\u092a\u0941\u0932\u0915\u0902 – \u0905\u0935\u094d\u092f\u092f\u0940\u092d\u093e\u0935
\n9. \u0927\u0930\u0923\u0940\u0902 \u092d\u0941\u0919\u094d\u0915\u094d\u0924\u0947 \u0907\u0924\u093f \u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u0915\u094d \u0924\u0947\u0928 \u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u091c\u093e – \u0909\u092a\u092a\u0926\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937
\n10. \u0924\u0928\u094b\u0903 \u091c\u093e\u092f\u0924\u0947 \u0907\u0924\u093f \u0924\u0928\u0941\u091c\u093e – \u0909\u092a\u092a\u0926\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937
\n11. \u0935\u093f\u0917\u0924\u0902 \u092e\u0932\u0902 \u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u093e \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e – \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f
\n12. \u0905\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0915\u0932\u0941\u0937\u0902 \u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u093e \u0905\u0915\u0932\u0941\u0937\u093e \u0924\u093e\u092e\u094d \u0905\u0915\u0932\u0941\u0937\u093e\u092e\u094d – \u092c\u0939\u0941\u0935\u094d\u0930\u0940\u0939\u093f
\n13. \u0928\u093f\u091c\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u093e – \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937
\n14. \u092e\u0939\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0903 \u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0903 – \u0937\u0937\u094d\u0920\u0940\u0924\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u0923\u093f (Meanings & Substances) (\u0c24\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c41)<\/span><\/p>\n

1. \u0905\u0925 \u0938 \u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0930\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903 \u0938\u093f\u0924\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924\u092a\u0935\u093e\u0930\u0923\u0924\u094b\u093d\u092d\u093f\u0924\u0903 \u0964
\n\u092a\u091f\u0941\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u092d\u093e\u0928\u0941\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f\u0928\u093e \u091a\u093f\u0930\u092e\u0941\u0935\u093e\u0938 \u092d\u0941\u0935\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092a\u093e\u0932\u092f\u0928\u094d \u0965
\n\u0c05\u0c25 \u0c38 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f\u0c30\u0c3e\u0c1c \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c02\u0c26\u0c30\u0c03 \u0c38\u0c3f\u0c24\u0c28\u0c3f\u0c1c\u0c3e\u0c24\u0c2a\u0c35\u0c3e\u0c23\u0c24\u0c4b \u0c2d\u0c3f\u0c24\u0c03 |
\n\u0c2a\u0c1f\u0c41\u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c2d\u0c3e\u0c28\u0c41\u0c2e\u0c30\u0c40\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c3e \u0c1a\u0c3f\u0c30\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c3e\u0c38 \u0c2d\u0c41\u0c35\u0c02 \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c2f\u0c28\u0c4d \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0905\u0925, \u0938, \u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0930\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903, \u0938\u093f\u0924\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924\u092a\u0935\u093e\u0930\u0923\u0924\u0903, \u0905\u092d\u093f\u0924\u0903, \u092a\u0926\u0941\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u092d\u093e\u0928\u0941\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f\u0928\u093e, \u091a\u093f\u0930\u0902, \u0909\u0935\u093e\u0938 \u092d\u0941\u0935\u0902 \u092a\u093e\u0932\u092f\u0928\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0905\u0925, \u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0930\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903, \u0938\u0903, \u092a\u091f\u0941\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u092d\u093e\u0928\u0941\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f\u0928\u093e, \u0938\u093f\u0924\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924\u092a\u0935\u093e\u0930\u0923\u0924\u0903, \u092d\u0941\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0924\u0903, \u092a\u093e\u0932\u092f\u0928\u094d, \u091a\u093f\u0930\u0902, \u0909\u0935\u093e\u0938 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0905\u0925 = \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f
\n\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0930\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903 = \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c15\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41
\n\u0938\u0903 = \u0c06 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41;
\n\u092a\u091f\u0941\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u092d\u093e\u0928\u0941\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f\u0928\u093e = \u0c2a\u0c1f\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c38\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c15\u0c3f\u0c30\u0c23\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b;
\n\u0938\u093f\u0924\u0928\u093f\u091c\u093e\u0924\u092a\u0935\u093e\u0930\u0923\u0924\u0903 = \u0c24\u0c46\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c28\u0c48\u0c28 \u0c24\u0c28 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c17\u0c4a\u0c21\u0c41\u0c17\u0c41\u0c24\u0c4b;
\n\u092d\u0941\u0935\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0924\u0903 = \u0c2d\u0c42\u0c2e\u0c3f\u0c28\u0c02\u0c24\u0c3e;
\n\u092a\u093e\u0932\u092f\u0928\u094d, = \u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c42;
\n\u091a\u093f\u0930\u0902 = \u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02;
\n\u0909\u0935\u093e\u0938 = \u0c17\u0c21\u0c3f\u0c2a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f \u0c1a\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c32\u0c32\u0c4b \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c47\u0c37\u0c4d\u0c20\u0c41\u0c21\u0c48\u0c28 \u0c06 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c2a\u0c1f\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c20\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4b, \u0c24\u0c46\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c28\u0c48\u0c28 \u0c24\u0c28 \u0c1b\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c2d\u0c42\u0c2e\u0c3f\u0c28\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02 \u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

The king of Kakati lived a long time ruling the earth with his rays of valour spreading on all sides of his royal umbrella.<\/p>\n

\"TS<\/p>\n

2. \u092c\u0939\u0941\u0924\u093f\u0925\u0947 \u0938\u092e\u092f\u0947 \u0938\u0924\u093f \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092a\u093f\u0928\u093e\u0915\u092d\u0941\u091c\u094b \u091c\u0930\u0920\u094b\u093d\u092d\u0935\u0924\u094d \u0964
\n\u092a\u0932\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u092e\u092e\u0941\u0902 \u0936\u093f\u0925\u093f\u0932\u0940\u092d\u0935\u0924\u094d\u092a\u091f\u0941\u0928\u093f\u091c\u093e\u0935\u092f\u0935\u0902 \u0938\u091a\u093f\u0935\u094b\u093d\u0935\u0926\u0924\u094d \u0965
\n\u0c2c\u0c39\u0c41\u0c24\u0c3f\u0c25\u0c47 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c47 \u0c38\u0c24\u0c40 \u0c17\u0c1a\u0c4d\u0c1b\u0c24\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c2a\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c15\u0c2d\u0c41\u0c1c\u0c4b \u0c1c\u0c30\u0c20\u0c4b \u0c2d\u0c35\u0c24\u0c4d |
\n\u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c24\u0c15\u0c47\u0c36\u0c2e\u0c2e\u0c41\u0c02 \u0c36\u0c3f\u0c25\u0c3f\u0c32\u0c40\u0c2d\u0c35\u0c24\u0c4d\u0c2a\u0c1f\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c1c\u0c3e\u0c35\u0c2f\u0c35\u0c02 \u0c38\u0c1a\u0c3f\u0c35\u0c4b\u0c15\u0c46\u0c35\u0c26\u0c24\u0c4d ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u092c\u0939\u0941\u0924\u093f\u092f\u0947, \u0938\u092e\u092f\u0947, \u0938\u0924\u093f, \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f, \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092a\u093f\u0928\u093e\u0915 \u092d\u0941\u091c\u094b, \u091c\u0930\u0920\u0903, \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d, \u092a\u0932\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u092e\u094d, \u0905\u092e\u0941\u0902 \u0936\u093f\u0925\u093f\u0932\u0940\u092d\u0935\u0924\u094d, \u092a\u091f\u0941\u0928\u093f\u091c\u093e\u0935\u092f\u0935\u0902 \u0938\u091a\u093f\u0935\u0903 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u092c\u0939\u0941\u0924\u093f\u092f\u0947 \u0938\u092e\u092f\u0903 \u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0938\u0924\u093f, \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092a\u093f\u0928\u093e\u0915\u092d\u0941\u091c\u0903, \u091c\u0930\u0920\u0903, \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d, \u092a\u0932\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u092e\u094d, \u0936\u093f\u0927\u093f\u0932\u0940\u092d\u0935\u0924\u094d\u092a\u091f\u0941\u0928\u093f\u091c\u093e\u0935\u092f\u0935\u0902 \u0905\u092e\u0941\u0902, \u0938\u091a\u093f\u0935\u0903 \u0905\u0935\u0926\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u092c\u0939\u0941\u0924\u093f\u092f\u0947 \u0938\u092e\u092f\u0903 = \u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c2e\u0c41;
\n\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0938\u0924\u093f = \u0c17\u0c21\u0c35\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c47
\n\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u092a\u093f\u0928\u093e\u0915\u092d\u0941\u091c\u0903 = \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c2d\u0c3e\u0c30\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c35\u0c39\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48\u0c28 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41;
\n\u091c\u0930\u0920\u0903 = \u0c2e\u0c41\u0c38\u0c32\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c41,
\n\u0905\u092d\u0935\u0924\u094d = \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41;
\n\u092a\u0932\u093f\u0924\u0915\u0947\u0936\u092e\u094d = \u0c24\u0c46\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c47\u0c36\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c41\u0c17\u0c32;
\n\u0936\u093f\u0925\u093f\u0932\u093e\u092d\u0935\u0924\u094d\u092a\u091f\u0941 \u0928\u093f\u091c\u093e\u0935\u092f\u0935\u092e\u094d = \u0c36\u0c3f\u0c27\u0c3f\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c24\u0c28 \u0c36\u0c30\u0c40\u0c30 \u0c05\u0c35\u0c2f\u0c35\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c41\u0c17\u0c32;
\n\u0905\u092e\u0941\u092e\u094d = \u0c08 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c3f;
\n\u0938\u091a\u093f\u0935\u0903 = \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f;
\n\u0905\u0935\u0926\u0924\u094d = \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c1a\u0c3e\u0c32\u0c3e \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02 \u0c17\u0c21\u0c3f\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c48\u0c28 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c41\u0c38\u0c32\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41 \u0c1c\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c41 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c35\u0c2f\u0c35\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c36\u0c3f\u0c25\u0c3f\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c05\u0c1f\u0c41\u0c35\u0c02\u0c1f\u0c3f \u0c08 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c09\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

As many days passed, the king became old. On seeing the king whose hair turned grey and limbs lost their strength, the minister said to him.<\/p>\n

3. \u0905\u092f\u093f \u092e\u0939\u0928\u094d \u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u093e \u0924\u0935 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0964
\n\u092d\u0935\u093f\u0924\u0941\u092e\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0936\u093f\u0930\u0938\u094d\u0938\u0941 \u092f\u093e \u0915\u0943\u0924\u0935\u0924\u0940 \u091a\u0930\u0923\u0902 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u094d \u0965
\n\u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c4d \u0c26\u0c41\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c3e \u0c24\u0c35 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e \u0c28\u0c3f\u0c16\u0c3f\u0c32\u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c30\u0c2e\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c40 |
\n\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c2e\u0c30\u0c4d\u0c39\u0c24\u0c3f \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c36\u0c3f\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41 \u0c2f\u0c3e \u0c15\u0c43\u0c24\u0c35\u0c24\u0c40 \u0c1a\u0c30\u0c23\u0c02 \u0c15\u0c2e\u0c32\u0c3e\u0c30\u0c41\u0c23\u0c3e\u0c2e\u0c4d ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0905\u092f\u093f, \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d, \u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u093e, \u0924\u0935, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u092d\u0935\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f, \u0936\u0924\u0943\u0936\u093f\u0930\u0938\u094d\u0938\u0941, \u0938\u093e \u0915\u0943\u0924\u0935\u0924\u0940, \u091a\u0930\u0923\u0902, \u0915\u092e\u0932\u093e\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0905\u092f\u093f \u092e\u0939\u0928\u094d \u0924\u0935, \u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940, \u092d\u0935\u093f\u0924\u0941\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f, \u092f\u093e, \u0936\u0924\u0943\u0936\u093f\u0930\u0938\u094d\u0938\u0941, \u0915\u092e\u0932\u093e\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u094d, \u091a\u0930\u0923\u0902, \u0915\u0943\u0924\u0935\u0924\u0940 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0905\u092f\u093f \u092e\u0939\u0928\u094d = \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c41\u0c2d\u0c3e\u0c35\u0c3e !;
\n\u0924\u0935 \u0926\u0941\u0939\u093f\u0924\u093e = \u0c28\u0c40 \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46 \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f;
\n\u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 = \u0c38\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c24 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f \u0c32\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c4d\u0c2e\u0c3f\u0c17\u0c3e;
\n\u092d\u0935\u093f\u0924\u0941\u0902 = \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c17\u0c41\u0c1f\u0c15\u0c41;
\n\u0905\u0930\u094d\u0939\u0924\u093f = \u0c24\u0c17\u0c3f\u0c2f\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c26\u0c3f;
\n\u092f\u093e = \u0c0f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f ;
\n\u0936\u0924\u0943\u0936\u093f\u0930\u0938\u094d\u0938\u0941 = \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32 \u0c36\u0c3f\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u0915\u092e\u0932\u093e\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u094d = \u0c15\u0c2e\u0c32\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c48\u0c28;
\n\u091a\u0930\u0923\u0902 = \u0c2a\u0c3e\u0c26\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c41;
\n\u0915\u0943\u0924\u0935\u0924\u0940 = \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c17\u0c32\u0c26\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c13 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c1c ! \u0c28\u0c40 \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46 \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c24 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c32\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c4d\u0c2e\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c05\u0c17\u0c41\u0c1f\u0c15\u0c41 \u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c4d\u0c2f\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c09\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c06\u0c2e\u0c46 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c32 \u0c36\u0c3f\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c32\u0c2a\u0c48 \u0c15\u0c2e\u0c32\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c48\u0c28 \u0c24\u0c28 \u0c2a\u0c3e\u0c26\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c09\u0c02\u0c1a\u0c17\u0c32\u0c26\u0c41.<\/p>\n

4. \u0938\u0915\u0932\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u0947\u0937\u094d\u0935\u092d\u092f\u0919\u094d\u0915\u0930\u0940\u0902 \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941 \u092d\u092f\u0919\u094d\u0915\u0930\u0940\u092e\u094d \u0964
\n\u0936\u093f\u0935\u092a\u0930\u093e\u092e\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u092f \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d \u0964
\n\u0c38\u0c15\u0c32 \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c28\u0c47\u0c37\u0c4d\u0c35\u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c15\u0c30\u0c40 \u0c28\u0c3f\u0c16\u0c3f\u0c32 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c1c\u0c28\u0c47\u0c37\u0c41 \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c15\u0c30\u0c40\u0c02 |
\n\u0c36\u0c3f\u0c35\u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c1a\u0c2f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e\u0c02 \u0c28\u0c3f\u0c1c\u0c27\u0c30\u0c3e\u0c02 \u0c2e\u0c41\u0c26\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c02 \u0c15\u0c41\u0c30\u0c41\u0c38\u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c3e\u0c2e\u0c4d \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 \u0938\u0915\u0932\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941, \u0905\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930\u0940, \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0936\u0924\u0943\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941, \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930\u0940, \u0936\u093f\u0935\u092a\u0930\u093e\u092e\u094d \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u092f, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d, \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u0902, \u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d, \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902, \u0915\u0941\u0930\u0941<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0938\u0915\u0932\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941, \u0905\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930\u0940, \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930\u0940, \u0936\u093f\u0935\u092a\u0930\u093e\u092e\u094d, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u092f, \u0938 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d \u0928\u093f\u091c\u0927\u0930\u093e\u0902, \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902, \u0915\u0941\u0930\u0941<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0938\u0915\u0932\u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941 = \u0c38\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c24 \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41 \u0c1c\u0c28\u0c41\u0c32\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u0905\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930\u0940 = \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c26\u0c3f\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41;
\n\u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u091c\u0928\u0947\u0937\u0941 = \u0c38\u0c15\u0c32 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c1c\u0c28\u0c41\u0c32\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930\u0940 = \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c15\u0c30\u0c3f \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28;
\n\u0936\u093f\u0935\u092a\u0930\u093e\u092e\u094d = \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c28\u0c4d\u0c35\u0c2f\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c48\u0c28;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902 = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u092f = \u0c05\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f;
\n\u0936\u093f\u0935\u092a\u0930\u093e\u092e\u094d = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28;
\n\u0938\u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092e\u094d = \u0c28\u0c40 \u0c2d\u0c42\u0c2e\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u092e\u0941\u0926\u093f\u0924\u093e\u0902 = \u0c38\u0c02\u0c24\u0c4b\u0c37\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3e;
\n\u0915\u0941\u0930\u0941 = \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c41\u0c2e\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c3e ! \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32 \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c32 \u0c05\u0c2d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c32\u0c4d\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c47\u0c26\u0c3f\u0c2f\u0c41\u0c28\u0c41, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c1c\u0c28\u0c41\u0c32\u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c32 \u0c2d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c32\u0c4d\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c47, \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c02\u0c21\u0c3f. \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

Crown Rudrama, the devotee of Siva, who removes the fear of all her friends, but who. frightens her enemies. Make the kingdom and the people happy.”<\/p>\n

5. \u0907\u0924\u093f \u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f \u0935\u091a\u0903 \u0938\u091a\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f \u0924\u0928\u094d\u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0930\u093e\u092a \u092e\u0941\u0926\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0924\u0926\u093e \u0964
\n\u091c\u0928\u092a\u0926\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0941\u0930\u0947\u0937\u0941 \u091a \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0930\u092d\u0942\u0926\u094d\u0935\u0932\u092f\u0928\u094d \u0935\u093f\u0926\u093f\u0936\u094b \u0926\u093f\u0936\u0903 \u0965
\n\u0c07\u0c24\u0c3f \u0c28\u0c3f\u0c36\u0c2e\u0c4d\u0c2f \u0c35\u0c1a\u0c03 \u0c38\u0c1a\u0c3f\u0c35\u0c38\u0c4d\u0c2f \u0c24\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c43\u0c2a\u0c24\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c2a\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c02 \u0c2a\u0c30\u0c2e\u0c3e\u0c02 \u0c24\u0c26\u0c3e \u0964
\n\u0c1c\u0c28\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c37\u0c41 \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c47\u0c37\u0c41 \u0c1a \u0c18\u0c4b\u0c37\u0c23\u0c3e \u0c27\u0c4d\u0c35\u0c28\u0c3f\u0c30\u0c2d\u0c42\u0c26\u0c4d\u0c35\u0c32\u0c2f\u0c28\u0c4d \u0c35\u0c3f\u0c26\u0c3f\u0c36\u0c4b\u0c26\u0c3f\u0c36\u0c03 ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0907\u0924\u093f, \u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f \u0935\u091a\u0903 \u0905\u091a\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f, \u0924\u0924\u094d, \u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0903, \u0906\u092a, \u092e\u0941\u0926\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902, \u0924\u0926\u093e, \u091c\u0928\u092a\u0926\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0930\u0947\u0937\u0941, \u091a, \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0903, \u0905\u092d\u0942\u0924\u094d, \u0935\u0932\u092f\u0928\u094d, \u0935\u093f\u0926\u093f\u0936\u094b \u0926\u093f\u0936\u0903<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0907\u0924\u093f, \u0938\u091a\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f, \u0935\u091a\u0903, \u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f, \u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0903, \u0924\u0926\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0902, \u092e\u0941\u0926\u093e\u0902, \u0906\u092a, \u091c\u0928\u092a\u0926\u0947\u0937\u0941, \u091a, \u092a\u0941\u0930\u0947\u0937\u0941, \u0926\u093f\u0936\u0903, \u0935\u093f\u0926\u093f\u0936\u0903, \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e\u0926\u094d\u0935\u0928\u093f:, \u0905\u092d\u0942\u0924\u094d<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0907\u0924\u093f = \u0c08 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e;
\n\u0938\u091a\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f = \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15;
\n\u0935\u091a\u0903 = \u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c32\u0c28\u0c41;
\n\u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f = \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0928\u0943\u092a\u0924\u093f\u0903 = \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41;
\n\u0924\u0926\u093e = \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41;
\n\u092a\u0930\u092e\u093e\u0902 = \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f;
\n\u092e\u0941\u0926\u093e\u0902 = \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u0906\u092a = \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3e\u0c21\u0c41;
\n\u091c\u0928\u092a\u0926\u0947\u0937\u0941 = \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c3e\u0c32\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u092a\u0941\u0930\u0947\u0937\u0941 = \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u0926\u093f\u0936\u0903 \u0935\u093f\u0926\u093f\u0936\u0903 = \u0c05\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41\u0c32 \u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u0918\u094b\u0937\u0923\u093e\u0926\u094d\u0935\u0928\u093f: = \u0c1a\u0c3e\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c41;
\n\u0905\u092d\u0942\u0924\u094d = \u0c1c\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c46\u0c28\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f \u0c15\u0c3e\u0c2c\u0c4b\u0c24\u0c41\u0c02\u0c26\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c3e\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c05\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41\u0c32\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c1a\u0c3e\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c41 \u0c35\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

On hearing those words of the minister, the king became happy. Announcement to that effect was made in towns and villages, echoing in the quarters.<\/p>\n

6. \u092e\u0939\u093f\u0924\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0928\u0926\u0940\u091c\u0932\u0948\u0903 \u0936\u0941\u092d\u0926\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0939\u0924\u093e\u0902 \u091a \u092a\u0941\u0930\u094b\u0927\u0938\u093e\u092e\u094d \u0964
\n\u0938\u092a\u0941\u0932\u0915\u0902 \u0924\u0928\u0941\u091c\u093e \u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u091c\u093e \u0928\u093f\u0917\u092e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u091a\u094b\u092d\u093f\u0930\u0937\u093f\u091a\u094d\u092f\u0924 \u0965
\n\u0c2e\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c2a\u0c41\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c38\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c26\u0c40\u0c1c\u0c32\u0c48\u0c03 \u0c36\u0c41\u0c2d\u0c26\u0c3f\u0c28\u0c47 \u0c2e\u0c39\u0c24\u0c3e\u0c02 \u0c1a \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c4b\u0c27\u0c38\u0c3e\u0c02 \u0964
\n\u0c38\u0c2a\u0c41\u0c32\u0c15\u0c02 \u0c24\u0c28\u0c41\u0c1c\u0c3e \u0c27\u0c30\u0c23\u0c40\u0c2d\u0c41\u0c1c\u0c3e \u0c28\u0c3f\u0c17\u0c2e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c1a\u0c4b\u0c2d\u0c3f\u0c30\u0c37\u0c3f\u0c1a\u0c4d\u0c2f\u0c24<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u092e\u0939\u093f\u0924\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0928\u0926\u0940\u091c\u0932\u0948\u0903, \u0936\u0941\u092d\u0926\u093f\u0928\u0947, \u092e\u0939\u0924\u093e\u092e\u094d, \u091a, \u092a\u0941\u0930\u094b\u0927\u0938\u093e\u092e\u094d \u0938\u092a\u0941\u0932\u0915\u0902, \u0924\u0928\u0942\u091c\u093e, \u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u091c\u093e \u0928\u093f\u0917\u092e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u091a\u094b\u092d\u093f\u0903 \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091a\u094d\u092f\u0924 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u092e\u0939\u093f\u0924\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0928\u0926\u0940\u091c\u0932\u0948\u0903, \u0928\u093f\u0917\u092e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u091a\u093e\u092d\u093f\u0903 \u092e\u0939\u0924\u093e\u0902, \u092a\u0941\u0930\u094b\u0927\u0938\u093e\u092e\u094d, \u0936\u0941\u092d\u0926\u093f\u0928\u0947, \u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u091c\u093e, \u0938\u092a\u0941\u0932\u0915\u0902 \u0924\u0928\u0942\u091c\u093e \u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0924\u094d\u092f\u0924 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u092e\u0939\u093f\u0924\u092a\u0941\u0923\u094d\u092f\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0928\u0926\u0940\u091c\u0932\u0948\u0903 = \u0c2e\u0c39\u0c3f\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c41\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c26\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c38\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c26\u0c40 \u0c1c\u0c32\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c28\u0c41;
\n\u092e\u0939\u0924\u093e\u0902 = \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28;
\n\u092a\u0941\u0930\u094b\u0927\u0938\u093e\u092e\u094d = \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c4b\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15;
\n\u0928\u093f\u0917\u092e-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u091a\u094b\u092d\u093f\u0903 = \u0c35\u0c47\u0c26\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b;
\n\u0927\u0930\u0923\u0940\u092d\u0941\u091c\u093e = \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c48\u0c28 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41;
\n\u0938\u092a\u0941\u0932\u0915\u0902 = \u0c2a\u0c41\u0c32\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48;
\n\u0936\u0941\u092d\u0926\u093f\u0928\u0947 = \u0c36\u0c41\u0c2d\u0c26\u0c3f\u0c28\u0c2e\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u0924\u094d\u092f\u0924 = \u0c05\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c12\u0c15 \u0c36\u0c41\u0c2d\u0c2e\u0c41\u0c39\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2e\u0c39\u0c3f\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c41\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c26\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c38\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c26\u0c40 \u0c1c\u0c32\u0c3e\u0c32\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c47\u0c26\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c28\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

On an auspicious day, as the priests chanted the Vedic mantras, she was sprinkled with the waters of the holy oceans and rivers.<\/p>\n

7. \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0939\u093f\u0924\u093e \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e \u0936\u093f\u0935\u0926\u0947\u0935\u0935\u093e\u0917\u0915\u0932\u0941\u0937\u093e\u0902 \u0938\u092b\u0932\u093e\u0902 \u091a \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0924\u093e\u092e\u094d \u0964
\n\u0928\u0924\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u092f\u094b \u091c\u0928\u0924\u093e \u091a \u092f\u0924\u094d \u0915\u0930\u092e\u0926\u0941\u0903 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0928\u094d\u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e \u0965
\n\u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c3e \u0c35\u0c3f\u0c2e\u0c32\u0c3e \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c26\u0c47\u0c35\u0c35\u0c3e\u0c17\u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c3e\u0c02 \u0c38\u0c2b\u0c32\u0c3e\u0c02 \u0c1a \u0c1a\u0c15\u0c3e\u0c30 \u0c24\u0c3e\u0c2e\u0c4d \u0964
\n\u0c28\u0c24\u0c2e\u0c39\u0c40\u0c2a\u0c24\u0c2f\u0c4b \u0c1c\u0c28\u0c24\u0c3e \u0c1a \u0c2f\u0c24\u0c4d \u0c15\u0c30\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c41\u0c03 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c3f\u0c35\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f\u0c1c\u0c15\u0c3e\u0c2e\u0c4d\u0c2f\u0c2f\u0c3e \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0939\u093f\u0924\u093e, \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e, \u0936\u093f\u0935\u0926\u0947\u0935\u0935\u093e\u0915\u094d \u0924\u093e\u0902, \u0905\u0915\u0932\u0941\u0937\u093e\u0902, \u0938\u092b\u0932\u093e\u0902, \u091a, \u091a\u0915\u093e\u0930, \u0924\u093e\u092e\u094d, \u0928\u0924\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u092f\u0903, \u091c\u0928\u0924\u093e, \u091a, \u092f\u0924\u094d, \u0915\u0930\u092e\u0926\u0941\u0903, \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d, \u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0939\u093f\u0924\u093e, \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e, \u0936\u093f\u0935\u0926\u0947\u0935\u0935\u093e\u0915\u094d \u0924\u093e\u0902, \u0905\u0915\u0932\u0941\u0937\u093e\u0902, \u0938\u092b\u0932\u093e\u0902, \u091a\u0915\u093e\u0930, \u0928\u0924\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u092f\u0903, \u091a, \u091c\u0928\u0924\u093e \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d, \u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e \u0915\u0930\u0902, \u0905\u0926\u0941\u0903 |<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0939\u093f\u0924\u093e = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c15\u0c30\u0c2e\u0c48\u0c28;
\n\u0935\u093f\u092e\u0932\u093e = \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1b\u0c2e\u0c48\u0c28;
\n\u0936\u093f\u0935\u0926\u0947\u0935\u0935\u093e\u0915\u094d = \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41;
\n\u0924\u093e\u0902 = \u0c06 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0905\u0915\u0932\u0941\u0937\u093e\u0902 = \u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c24\u0c4d\u0c35\u0c02 \u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41;
\n\u091a = \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41;
\n\u091c\u0928\u0924\u093e = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c32\u0c41;
\n\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d, = \u0c36\u0c3e\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c3e\u0c28\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c28\u0c41\u0c38\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f;
\n\u0928\u093f\u091c\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u092f\u093e = \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c07\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c02\u0c24\u0c4b;
\n\u0915\u0930\u0902 = \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c28\u0c41;
\n\u0905\u0926\u0941\u0903 = \u0c38\u0c2e\u0c30\u0c4d\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c36\u0c3f\u0c35 \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28, \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1b\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c35\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41 \u0c06 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2b\u0c32\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41, \u0c15\u0c32\u0c4d\u0c2e\u0c37\u0c02\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c32, \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c1c\u0c32\u0c41 \u0c36\u0c3e\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c3e\u0c28\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c28\u0c41\u0c38\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c07\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c24\u0c2e \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

The blessing of Siva made her pious and accomplished. Kings and people payed taxes willingly.<\/p>\n

\"TS<\/p>\n

8. \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0936\u094d\u091a \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0903 \u092f\u0926\u092d\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u0938\u0942\u092f\u092f\u093e \u0964
\n\u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u094c \u091a\u0915\u093f\u0924\u094c \u091a \u0924\u0925\u093e\u092d\u0935\u0924\u094d \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092e\u0928\u0928\u094d\u0924\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u0924\u094d \u0965
\n\u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c36\u0c4d\u0c1a \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c2e\u0c39\u0c40\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c03 \u0c2f\u0c26\u0c2d\u0c3f\u0c35\u0c40\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c4d\u0c2f \u0c28\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c2e\u0c38\u0c42\u0c2f\u0c38\u0c3e \u0964
\n\u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c40\u0c24\u0c4c \u0c1a\u0c15\u0c3f\u0c24\u0c4c \u0c1a \u0c24\u0c25\u0c3e\u0c2d\u0c35\u0c24\u0c4d \u0c28\u0c3f\u0c16\u0c3f\u0c32 \u0c30\u0c3e\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c4d\u0c30 \u0c2e\u0c28\u0c02\u0c24 \u0c38\u0c2e\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c2e\u0c24\u0c4d<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0903 \u091a \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0903, \u092f\u0924\u094d \u0905\u092d\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f, \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902, \u0905\u0938\u0942\u092f\u092f\u093e, \u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u094c \u091a\u0915\u093f\u0924\u094c \u091a \u0924\u0925\u093e\u0903 \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092e\u094d \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0935\u093f\u092e\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0903, \u091a, \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0903, \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902, \u0905\u0938\u0942\u092f\u092f\u093e, \u092f\u0924\u094d \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u0924\u094d, \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930, \u0905\u092d\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f, \u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u094c \u091a\u0915\u093f\u0924\u094c, \u0924\u0925\u093e, \u0905\u092d\u0935\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0903 = \u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41;
\n\u091a = \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41;
\n\u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0903 = \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41;
\n\u092f\u0924\u094d \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u0924\u094d = \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28;
\n\u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092e\u094d = \u0c38\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c24 \u0c30\u0c3e\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u0905\u092d\u093f\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f = \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f;
\n\u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u094c = \u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41;
\n\u091a\u0915\u093f\u0924\u094c = \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41;
\n\u0924\u0925\u093e = \u0c06 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e;
\n\u0905\u092d\u0935\u0924\u094d = \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41 \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c30\u0c3e\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c05\u0c38\u0c42\u0c2f\u0c24\u0c4b \u0c1a\u0c42\u0c21\u0c38\u0c3e\u0c17\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41 \u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41, \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c02\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c06 \u0c30\u0c3e\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c4d\u0c30\u0c02 \u0c2e\u0c4a\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c02 \u0c05\u0c2d\u0c3f\u0c35\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

Harihara and Murari, having enviously observed that the kingdom was prosperous, became scared and frightened.<\/p>\n

9. \u0905\u0925 \u091a \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u094d\u0935\u0932\u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f \u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0903 \u0964
\n\u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0902 \u091a \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u0932\u094b\u092d\u092f\u0924\u094d \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u0928\u0940\u0924\u093f\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0939\u093f\u0924\u093e\u0935\u0941\u092d\u094c \u0965
\n\u0c05\u0c25 \u0c1a \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c47\u0c03 \u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c30\u0c41\u0c1c\u0c4d\u0c1c\u0c4d\u0c35\u0c32 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c25\u0c28 \u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c2e \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c28\u0c3f, \u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c03,
\n\u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c02 \u0c1a \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c32\u0c4b\u0c2d\u0c2f\u0c24\u0c4d \u0c15\u0c41\u0c1f\u0c3f\u0c32 \u0c28\u0c40\u0c24\u0c3f \u0c1c\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c3e\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c35\u0c41\u0c2d\u0c4c<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0905\u0925, \u091a, \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903, \u092a\u0924\u093f\u091c\u094d\u0935\u0932\u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e \u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f, \u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903, \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0902 \u091a, \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u094d, \u0905\u0932\u094b\u092d\u092f\u0924\u094d; \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u0928\u0940\u0924\u093f\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0939\u093f\u0924\u094c, \u0905\u092d\u094c \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0905\u0925, \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903, \u092a\u0924\u093f\u0903, \u0909\u091c\u094d\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f \u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0903 \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0902, \u091a, \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f, \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u0928\u0940\u0924\u093f\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0939\u093f\u0924\u094c \u0909\u092d\u094c, \u0905\u0932\u094b\u092d\u092f\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0905\u0925 = \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f;
\n\u0909\u091c\u094d\u0935\u0932\u092a\u094d\u0930\u0925\u0928\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c15\u0c3e\u0c36\u0c35\u0c02\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28, \u0c35\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c43\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c1f\u0c15\u0c41 \u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c30\u0c1a\u0c28\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903 = \u0c28\u0c3f\u0c2a\u0c41\u0c23\u0c41\u0c21\u0c48\u0c28;
\n\u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0903 = \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41;
\n\u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0902 = \u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u091a = \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41;
\n\u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u092e\u094d = \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f ;
\n\u0915\u0941\u091f\u093f\u0932\u0928\u0940\u0924\u093f\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0939\u093f\u0924\u094c = \u0c15\u0c41\u0c1f\u0c3f\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c28\u0c40\u0c24\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c24 \u0c1c\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c06\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28;
\n\u0909\u092d\u094c = \u0c06 \u0c07\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0905\u0932\u094b\u092d\u092f\u0924\u094d = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c32\u0c4b\u0c2d\u0c2a\u0c46\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c15\u0c3e\u0c36\u0c35\u0c02\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28, \u0c35\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c43\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c1f\u0c15\u0c41 \u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c1f\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c28\u0c48\u0c2a\u0c41\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c17\u0c32 \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f, \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c28 \u0c15\u0c41\u0c1f\u0c3f\u0c32\u0c28\u0c40\u0c24\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c32\u0c4b\u0c2d\u0c2a\u0c46\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

Then the king of Devagiri, the master in bad ways, lured them, who let their welfare won over by crooked mind.<\/p>\n

10. \u0905\u092c\u0932\u092f\u093e \u091a \u0915\u092f\u093e\u091a\u093f\u0926\u093f\u092e\u0947 \u0935\u092f\u0902 \u0938\u0941\u092c\u0932\u093f\u0928\u094b \u092c\u0932\u093f\u0928\u094b \u0935\u093f\u0917\u0924\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0903 \u0964
\n\u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u093e \u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u093e\u0903 \u092e\u0932\u093f\u0928\u092f\u093e\u093d\u0938\u093f\u0924\u092f\u093e\u093d\u092a\u0938\u092e\u091d\u092f\u093e ||
\n\u0c05\u0c2c\u0c32\u0c2f\u0c3e \u0c1a \u0c15\u0c2f\u0c3e\u0c1a\u0c3f\u0c26\u0c3f\u0c2e\u0c47 \u0c35\u0c2f\u0c02 \u0c38\u0c41\u0c2c\u0c32\u0c3f\u0c28\u0c4b \u0c2c\u0c32\u0c3f\u0c28\u0c4b \u0c35\u0c3f\u0c17\u0c24\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c2a\u0c3e\u0c03 \u0964
\n\u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c3f\u0c24\u0c3e \u0c28\u0c3f\u0c15\u0c43\u0c24\u0c3e\u0c03 \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c42\u0c30\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c03 \u0c2e\u0c32\u0c3f\u0c28\u0c2f\u0c3e \u0c15\u0c3e\u0c38\u0c3f\u0c24\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c38\u0c2e\u0c1c\u0c4d\u0c1e\u0c2f\u0c3e \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0905\u092c\u0932\u092f\u093e, \u091a, \u0915\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d \u0907\u092e\u0947 \u0935\u092f\u0902 \u0938\u0941\u092c\u0932\u093f\u0928\u0903, \u092c\u0932\u093f\u0928\u0903, \u0935\u093f\u0917\u0924\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0903, \u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u093e\u0903, \u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903, \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u093e\u0903, \u092e\u0932\u093f\u0928\u092f\u093e, \u0905\u0938\u093f\u0924\u092f\u093e, \u0905\u0938\u092e\u091c\u094d\u091e\u092f\u093e \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0938\u0941\u092c\u0932\u093f\u0928\u0903, \u092c\u0932\u093f\u0928\u0903, \u0907\u092e\u0947, \u091a\u092f\u0902, \u0935\u093f\u0917\u0924\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0903, \u0905\u092c\u0932\u092f\u093e, \u092e\u0932\u093f\u0928\u092f\u093e, \u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u093e\u0903, \u0905\u0938\u093f\u0924\u092f\u093e \u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903, \u0905\u0938\u092e\u091c\u094d\u091e\u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0938\u0941\u092c\u0932\u093f\u0928\u0903 = \u0c17\u0c4a\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c2c\u0c32\u0c2f\u0c41\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c2c\u0c32\u0c02 \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28;
\n\u092c\u0932\u093f\u0928\u0903 = \u0c2c\u0c32\u0c35\u0c02\u0c24\u0c41\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28;
\n\u0907\u092e\u0947 \u091a\u092f\u0902 = \u0c08 \u0c2e\u0c28\u0c02;
\n\u0915\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d \u0905\u092c\u0932\u092f\u093e = \u0c12\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c4a\u0c15 \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c40 \u0c1a\u0c30\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30;
\n\u0935\u093f\u0917\u0924\u0924\u094d\u0930\u092a\u093e\u0903 = \u0c38\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c41\u0c32\u0c38\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c48;
\n\u092e\u0932\u093f\u0928\u092f\u093e = \u0c2e\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b;
\n\u0915\u0932\u0941\u0937\u093f\u0924\u093e\u0903 = \u0c15\u0c32\u0c4d\u0c2e\u0c37\u0c02 \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41;
\n\u0905\u0938\u093f\u0924\u092f\u093e = \u0c28\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c26\u0c28\u0c2e\u0c41\u0c1a\u0c47, \u0c2a\u0c3e\u0c2a\u0c2e\u0c41\u0c1a\u0c47;
\n\u0928\u093f\u0915\u0943\u0924\u093e\u0903 = \u0c15\u0c41\u0c24\u0c4d\u0c38\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41;
\n\u0905\u0938\u092e\u091c\u094d\u091e\u092f\u093e = \u0c05\u0c28\u0c3e\u0c32\u0c4b\u0c1a\u0c28\u0c24\u0c4b;
\n\u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u093e\u0903 = \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c28\u0c3f\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41 \u0c05\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c2c\u0c32\u0c38\u0c02\u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c2e\u0c48 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c2c\u0c32\u0c35\u0c02\u0c24\u0c41\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2e\u0c28\u0c02 \u0c12\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c4a\u0c15 \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c40\u0c1a\u0c47\u0c24 \u0c38\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c41\u0c35\u0c3f\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c2e\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c24\u0c47\u0c15\u0c3e\u0c26\u0c41 \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41 \u0c2e\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c32\u0c41\u0c37\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c28\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c28\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c3e\u0c2a\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c41\u0c24\u0c4d\u0c38\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c32\u0c48\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c05\u0c28\u0c3e\u0c32\u0c4b\u0c1a\u0c28\u0c24\u0c4b \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2e\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

‘We, the powerful and fearless, having great army, are sullied with insult by some woman.”<\/p>\n

11. \u0907\u0924\u093f \u0938 \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0930\u0941\u0928\u094d\u092e\u0926\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u0924\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917\u092e\u0938\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0917\u0930\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903 \u0964
\n\u0905\u092d\u093f\u092f\u092f\u094c \u092a\u091f\u0941\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940\u0902 \u0936\u093f\u0935\u092c\u0932\u093e\u092e\u092c\u0932\u093e\u092e\u093f\u0924\u093f \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d \u0965
\n\u0c07\u0c24\u0c3f \u0c38 \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c47\u0c03 \u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c30\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c2e\u0c26\u0c26\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c2a\u0c24\u0c41\u0c30\u0c02\u0c17\u0c2e\u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15 \u0c17\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c24\u0c03 |
\n\u0c05\u0c2d\u0c3f\u0c2f\u0c2f\u0c4c \u0c2a\u0c1f\u0c41\u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c39\u0c3f\u0c28\u0c40\u0c02 \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c2c\u0c32\u0c3e\u0c2e\u0c2c\u0c32\u0c3e\u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e\u0c2e\u0c4d \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0907\u0924\u093f, \u0938\u0903, \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0903, \u0909\u0928\u094d\u092e\u0926\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u0924\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917\u092e \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u0917\u0930\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903, \u0905\u092d\u093f\u092f\u092f\u094c, \u092a\u091f\u0941\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d \u0936\u093f\u0935\u092c\u0932\u093e\u092e\u094d, \u0905\u092c\u0932\u093e\u092e\u094d \u0907\u0924\u093f, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0907\u0924\u093f, \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0903, \u0938\u0903, \u0930\u0941\u0928\u094d\u092e\u0926\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u0924\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917\u092e \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u0917\u0930\u094d\u0935\u093f\u0924\u0903, \u092a\u091f\u0941\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940\u0902, \u0936\u093f\u0935\u092c\u0932\u093e\u092e\u094d \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d, \u0905\u092c\u0932\u093e\u0902, \u0905\u092d\u093f\u092f\u092f\u094c \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0907\u0924\u093f = \u0c05\u0c28\u0c3f;
\n\u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u0947\u0903 \u092a\u0924\u093f\u0903 = \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41;
\n\u0909\u0928\u094d\u092e\u0926 = \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c2e\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28;
\n\u0926\u094d\u0935\u093f\u092a\u0924\u0941\u0930\u0902\u0917\u092e \u0938\u0948\u0928\u093f\u0915\u0917\u0923\u093f\u0924\u0903 = \u0c0f\u0c28\u0c41\u0c17\u0c41\u0c32\u0c41, \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c41, \u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c41\u0c32 \u0c2c\u0c32\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c17\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48;
\n\u092a\u091f\u0941\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0935\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940\u0902 = \u0c2a\u0c1f\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c17\u0c32;
\n\u0936\u093f\u0935\u092c\u0932\u093e\u092e\u094d = \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c2c\u0c32\u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0905\u092c\u0932\u093e\u0902 = \u0c05\u0c2c\u0c32\u0c17\u0c3e \u0c2d\u0c3e\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f;
\n\u0905\u092d\u093f\u092f\u092f\u094c = \u0c0e\u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41 \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c2e\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c17\u0c1c\u0c24\u0c41\u0c30\u0c17 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15 \u0c2c\u0c32\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c17\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c06 \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c2a\u0c1f\u0c3f\u0c37\u0c4d\u0c1f\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f \u0c38\u0c02\u0c2a\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3f \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28, \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c2c\u0c32 \u0c38\u0c2e\u0c28\u0c4d\u0c35\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c48\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c2c\u0c32\u0c17\u0c3e \u0c2d\u0c3e\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c0e\u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

Thus, the ruler of Devagiri, proud of his intoxicated elephants, horses and soldiers, attacked the Kakati army thinking that Rudrama, who was blessed by Siva was weak.<\/p>\n

12. \u0936\u0936\u093f\u0915\u0932\u093e\u092d\u0930\u0923\u0947 \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0947 \u092d\u091c\u0928\u0915\u093e\u092e\u0928\u092f\u093e \u0916\u0932\u0941 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0964
\n\u0917\u0924\u0935\u0924\u0940 \u092a\u0943\u0925\u0941\u092d\u0923\u094d\u0921\u0928\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0930\u092f\u094b \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u094b\u093d\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0965
\n\u0c36\u0c36\u0c3f\u0c15\u0c32\u0c3e\u0c2d\u0c30\u0c23\u0c47 \u0c28\u0c3f\u0c16\u0c3f\u0c32\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c47 \u0c2d\u0c1c\u0c28\u0c15\u0c3e\u0c2e\u0c28\u0c2f\u0c3e \u0c16\u0c32\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3e |
\n\u0c17\u0c24\u0c35\u0c24\u0c40 \u0c2a\u0c43\u0c27\u0c41\u0c2d\u0c02\u0c21\u0c28\u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c03 \u0c38\u0c2e\u0c2d\u0c3f\u0c2f\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c30\u0c2f\u0c4b \u0c35\u0c3f\u0c2d\u0c3f\u0c2f\u0c4b\u0c25\u0c3f\u0c2f\u0c03 \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 -. \u0936\u0936\u093f\u0915\u0932\u093e\u092d\u0930\u0923\u0947, \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0947, \u092d\u091c\u0928\u0915\u093e\u092e\u0928\u092f\u093e, \u0916\u0932\u0941, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0917\u0924\u0935\u0924\u0940, \u092a\u0943\u0925\u0941\u092d\u0923\u094d\u0921\u0928\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903, \u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f, \u0905\u0930\u092f\u0903, \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u0903, \u0905\u0927\u093f\u092f\u0903 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0947, \u0936\u0936\u093f\u0915\u0932\u093e\u092d\u0930\u0923\u0947, \u092d\u091c\u0915\u093e\u092e\u0928\u092f\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e, \u0917\u0924\u0935\u0924\u0940, \u092a\u0943\u0925\u0941\u092d\u0923\u094d\u0921\u0928\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903, \u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u0903, \u0905\u0927\u093f\u092f\u0903, \u0905\u0930\u092f\u0903 \u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0947 = \u0c28\u0c3f\u0c16\u0c3f\u0c32\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c41\u0c21\u0c48\u0c28;
\n\u0936\u0936\u093f\u0915\u0932\u093e\u092d\u0930\u0923\u0947, = \u0c2a\u0c30\u0c2e\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u092d\u091c\u0915\u093e\u092e\u0928\u092f\u093e = \u0c38\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c26\u0c32\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c26\u0c48\u0c28;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f;
\n\u0917\u0924\u0935\u0924\u0940 = \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f;
\n\u092a\u0943\u0925\u0941\u092d\u0923\u094d\u0921\u0928\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u093e\u0903 = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f ‘ \u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c24\u0c46\u0c30\u0c3f\u0c38\u0c3f\u0c28;
\n\u0935\u093f\u092d\u093f\u092f\u0903 = \u0c2d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f ;
\n\u0905\u0927\u093f\u092f\u0903 = \u0c2c\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c48;
\n\u0938\u092e\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f = \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c28\u0c3f\u0c16\u0c3f\u0c32\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c41\u0c21\u0c48\u0c28 \u0c2a\u0c30\u0c2e\u0c47\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c06 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c40\u0c32\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c3f\u0c38\u0c3f\u0c28, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c48, \u0c2c\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3f\u0c39\u0c40\u0c28\u0c41\u0c32\u0c48 \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

While Rudrama went to worship the cres-cent ornamental Siva, the foolish enemies, who were experts in wrong deeds attacked.<\/p>\n

13. \u0909\u0926\u0928\u094d\u0924\u092e\u093e\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094b\u0937\u0915\u0937\u093e\u092f\u093f\u0924\u093e\u0930\u0915\u094d\u0924\u092e\u0941\u0916\u093e\u093d\u0930\u0941\u0923\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0964
\n\u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092e\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a \u092a\u0941\u0930\u0902 \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d \u0965
\n\u0c09\u0c26\u0c02\u0c24\u0c2e\u0c3e\u0c38\u0c3e\u0c26\u0c4d\u0c2f \u0c28\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c30\u0c4b\u0c37\u0c15\u0c37\u0c3e\u0c2f\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c2e\u0c41\u0c16\u0c3e\u0c41\u0c23\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c3f |
\n\u0c28\u0c3f\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c2f \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c47\u0c28 \u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c47\u0c28 \u0c35\u0c47\u0c17\u0c3e\u0c24\u0c4d \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c2c\u0c3f\u0c15\u0c3e \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c2a \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c02 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c2e\u0c4d \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0909\u0926\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d, \u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f, \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094b\u0937\u0915\u0937\u093e\u092f\u093f\u0924\u093e\u0930\u0915\u094d\u0924\u092e\u0941\u0916\u0940, \u0905\u0930\u0941\u0923\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940, \u0928\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0947\u0928, \u092e\u093f\u0924\u0947\u0928, \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e, \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a, \u092a\u0941\u0930\u0902, \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0909\u0926\u0928\u094d\u0924\u0902, \u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f, \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094b\u0937\u0915\u0937\u093e\u092f\u093f\u0924\u093e\u0930\u0915\u094d\u0924\u092e\u0941\u0916\u0940, \u0905\u0930\u0923\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e, \u092e\u093f\u0924\u0947\u0928, \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d, \u092a\u0941\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0909\u0926\u0928\u094d\u0924\u0902 = \u0c1c\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28 \u0c35\u0c43\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f,
\n\u0906\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f = \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f,
\n\u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924 = \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f;
\n\u0930\u094b\u0937\u0915\u0937\u093e\u092f\u093f\u0924\u093e = \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28;
\n\u0930\u0915\u094d\u0924\u092e\u0941\u0916\u0940 = \u0c0e\u0c30\u0c41\u0c2a\u0c46\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c28 \u0c2e\u0c41\u0c16\u0c2e\u0c41 \u0c17\u0c32\u0c26\u0c48\u0c28;
\n\u0905\u0930\u0923\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 = \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c17\u0c32;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f ;
\n\u092e\u093f\u0924\u0947\u0928 = \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c3f\u0c24\u0c2e\u0c48\u0c28;
\n\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0947\u0928 = \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b;
\n\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f = \u0c35\u0c46\u0c28\u0c41\u0c26\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f;
\n\u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d = \u0c35\u0c47\u0c17\u0c02\u0c17\u0c3e;
\n\u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d = \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28;
\n\u092a\u0941\u0930\u0902 = \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a = \u0c1a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c15\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f. (\u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f)<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c1c\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c06\u0c2e\u0c46 \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2e\u0c41\u0c16\u0c02 \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c15\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c3f\u0c24 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c32\u0c2f\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c28\u0c41\u0c26\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c30\u0c41\u0c15\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

On getting the news, Rudrama, whose eyes and face reddened with great anger, turned back and with limited force approached the city that was under attack.<\/p>\n

\"TS<\/p>\n

14. \u0935\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0935 \u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930\u0948\u0903 \u092a\u0930\u0940\u0924\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0902 \u0938\u092e\u0941\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0938\u092e\u0940\u092a\u092e\u0947\u0924\u094d\u092f \u0964
\n\u0926\u0927\u094d\u092e\u094c \u0938\u094d\u0935\u0936\u0919\u094d\u0916\u0902 \u092f\u0941\u0927\u093f \u091a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0947\u0935 \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u092d\u093f\u0930\u0930\u093e\u0924\u093f\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u092e\u094d \u0965
\n\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c32\u0c40\u0c35 \u0c28\u0c3f\u0c36\u0c4d\u0c36\u0c4d\u0c35\u0c38\u0c4d\u0c2f \u0c2a\u0c30\u0c48\u0c03 \u0c2a\u0c30\u0c40\u0c24\u0c02 \u0c2a\u0c41\u0c30\u0c02 \u0c38\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c35\u0c40\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c4d\u0c2f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c2e\u0c47\u0c24\u0c4d\u0c2f \u0964
\n\u0c26\u0c27\u0c4d\u0c2e\u0c4c \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c36\u0c02\u0c16\u0c02 \u0c2f\u0c41\u0c27\u0c3f \u0c1a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c47\u0c35 \u0c1c\u0c3f\u0c18\u0c3e\u0c02\u0c38\u0c41\u0c30\u0c40\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c30\u0c30\u0c3e\u0c24\u0c3f\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0935\u094d\u092f\u0932\u0940\u0935, \u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f, \u092a\u0930\u0948\u0903 \u092a\u0930\u0940\u0924\u0902, \u092a\u0941\u0930\u0902, \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f, \u0938\u092e\u0940\u092a\u0902, \u090f\u0924\u094d\u092f, \u0926\u0927\u094d\u092e\u094c, \u0938\u094d\u0935\u0936\u0902\u0916\u0902, \u092f\u0941\u0927\u093f, \u091a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0947\u0935, \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0903, \u0908\u0915\u094d\u0937\u093e\u092d\u093f\u0903, \u0905\u0930\u093e\u0924\u093f\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u092e\u094d |<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u092a\u0930\u0948\u0903, \u092a\u0930\u0940\u0924\u0902, \u092a\u0941\u0930\u0902, \u0908\u0915\u094d\u0937\u093e\u092d\u093f\u0903, \u0905\u0930\u093e\u0924\u093f\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0902, \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f, \u0935\u094d\u092f\u0932\u0940\u0935, \u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f \u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0939 \u091a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0947\u0935, \u092f\u0941\u0927\u093f, \u0938\u094d\u0935\u0936\u0902\u0916\u0902 \u0926\u0927\u094d\u092e\u094c \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u092a\u0930\u0948\u0903 = \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32 \u0c1a\u0c47\u0c24;
\n\u092a\u0930\u0940\u0924\u0902 = \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28,
\n\u092a\u0941\u0930\u0902 = \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f,
\n\u0908\u0915\u094d\u0937\u093e\u092d\u093f\u0903 = \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b;
\n\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f = \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f;
\n\u0935\u094d\u092f\u0932\u0940\u0935 = \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46;
\n\u0928\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f = \u0c28\u0c3f\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c3f;
\n\u0905\u0930\u093e\u0924\u093f\u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0902 = \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u091c\u093f\u0918\u093e\u0902\u0938\u0941\u0939 = \u0c1c\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c26\u0c32\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c26\u0c48;
\n\u091a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0947\u0935 = \u0c1a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c35\u0c32\u0c46;
\n\u0938\u094d\u0935\u0936\u0902\u0916\u0902 = \u0c24\u0c28 \u0c36\u0c02\u0c16\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u092f\u0941\u0927\u093f = \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c32\u0c4b;
\n\u0926\u0927\u094d\u092e\u094c = \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c46\u0c28\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c28\u0c17\u0c30\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c28 \u0c15\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c1a\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c2c\u0c41\u0c38\u0c32\u0c41 \u0c15\u0c4a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1c\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c2a \u0c26\u0c32\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c26\u0c48 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c1a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c15\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c27\u0c4d\u0c35\u0c28\u0c3f \u0c36\u0c02\u0c16\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

Hissing like a serpent, she reached the city under siege of the enemies, and blew her conch, desiring to kill the armies of the enemy like Chandika.<\/p>\n

15. \u0906\u0927\u094d\u092e\u093e\u0924\u0936\u0902\u0916\u093e\u092e\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0940\u0902 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u0917\u0924\u093e \u0939\u093f \u092f\u094b\u0927\u093e\u0903 \u0964
\n\u0938\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u092d\u0942\u092a\u093e\u0936\u094d\u091a \u0935\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u092e\u094b\u0926\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u092f\u094b \u0926\u0927\u094d\u092e\u0941\u0930\u0924\u094b\u093d\u0935\u093f\u0932\u092e\u094d\u092c\u092e\u094d \u0965
\n\u0c06\u0c27\u0c4d\u0c2e\u0c3e\u0c24\u0c36\u0c02\u0c16\u0c3e\u0c2e\u0c27\u0c3f\u0c17\u0c2e\u0c4d\u0c2f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c1c\u0c40\u0c02 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c2c\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c02 \u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c17\u0c24\u0c3e \u0c39\u0c3f \u0c2f\u0c4b\u0c27\u0c3e\u0c03 \u0964
\n\u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c2d\u0c42\u0c2a\u0c3e\u0c36\u0c4d\u0c1a \u0c35\u0c3f\u0c35\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c4b\u0c26\u0c38\u0c2e\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c2f\u0c4a \u0c26\u0c27\u0c4d\u0c2e\u0c41\u0c30\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c35\u0c3f\u0c32\u0c02\u0c2c\u0c2e\u0c4d \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0906\u0927\u094d\u092e\u093e\u0924\u0936\u0902\u0916\u093e\u092e\u094d, \u0905\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f, \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0940\u0902, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e\u0902, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u0917\u0924\u093e, \u0939\u093f, \u092f\u094b\u0927\u093e\u0903, \u0938\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u092d\u0942\u092a\u093e\u0903, \u0935\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u092e\u094b\u0926\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u092f\u0903 \u0926\u0927\u094d\u092e\u0941\u0903, \u0905\u0924\u0903 \u0905\u0935\u093f\u0932\u092e\u094d\u092c\u092e\u094d<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0940\u0902, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e\u0902, \u0906\u0927\u094d\u092e\u093e\u0924\u0936\u0902\u0916\u093e\u0902, \u0905\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u0917\u0924\u093e\u0903, \u092f\u094b\u0927\u093e\u0903, \u091a, \u0938\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u092d\u0942\u092a\u093e\u0903, \u0935\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u092e\u094b\u0926\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u092f\u0903, \u0905\u0935\u093f\u0932\u092e\u094d\u092c\u0902, \u0905\u0924\u0903, \u0926\u0927\u094d\u092e\u0941\u0903<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0940\u0902 = \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28,
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902\u092c\u093f\u0915\u093e\u0902 = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e \u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f,
\n\u0905\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f = \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f;
\n\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u0917\u0924\u093e\u0903 = \u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c3f;
\n\u092f\u094b\u0927\u093e\u0903 = \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41\u0c32\u0c41;
\n\u091a = \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41;
\n\u0938\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u092d\u0942\u092a\u093e\u0903 = \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c32\u0c41;
\n\u0935\u093f\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u092e\u094b\u0926\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u092f\u0903 = \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c2e\u0c41\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c48;
\n\u0905\u0935\u093f\u0932\u092e\u094d\u092c\u0902 = \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47;
\n\u0905\u0924\u0903 = \u0c05\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c21\u0c3f \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f;
\n\u0926\u0927\u094d\u092e\u0941\u0903 = \u0c36\u0c02\u0c16\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c28 \u0c36\u0c02\u0c16 \u0c27\u0c4d\u0c35\u0c28\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41 \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c06\u0c28\u0c02\u0c26\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c48 \u0c35\u0c46\u0c02\u0c1f\u0c28\u0c47 \u0c36\u0c02\u0c16\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c42\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

Having understood that it was their queen Rudrama, who blew the conch, the feudatory kings and the soldiers in the city became overjoyed, and they blew their conches.<\/p>\n

16. \u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u092e\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u091c\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0930\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0935\u0930\u0942\u0925\u093f\u0928\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964
\n\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u091a\u094d\u091a \u092e\u0939\u093e\u092d\u091f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0926\u0935\u093e\u0928\u0932\u093e \u0935\u093e \u091a\u091f\u0941\u0932\u093e\u091f\u0935\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964
\n\u0c05\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c4b\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c38\u0c02\u0c1c\u0c4d\u0c1e\u0c3e\u0c2e\u0c27\u0c3f\u0c17\u0c2e\u0c4d\u0c2f \u0c38\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c47 \u0c1c\u0c1c\u0c43\u0c02\u0c2d\u0c3f\u0c30\u0c47 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c30\u0c42\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c40\u0c28\u0c3e\u0c2e\u0c4d \u0964
\n\u0c2a\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c1a\u0c4d\u0c1a \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c2d\u0c1f\u0c3e\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c47 \u0c26\u0c35\u0c3e\u0c28\u0c32\u0c3e \u0c35\u0c3e \u0c1a\u0c1f\u0c41\u0c32\u0c3e\u0c1f\u0c35\u0c40\u0c28\u0c3e\u0c2e\u0c4d ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0902, \u0905\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947, \u091c\u091c\u0943\u0902\u092d\u093f\u0930\u0947, \u0936\u0924\u0943\u0935\u0930\u0942\u0925\u093f\u0928\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d, \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d, \u091a, \u092e\u0939\u093e\u092d\u091f\u093e\u0903, \u0924\u0947, \u0926\u0935\u093e\u0928\u0932\u093e, \u0935\u093e \u091a\u0924\u0941\u0932\u093e\u091f\u0935\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947, \u092e\u0939\u093e\u092d\u091f\u093e\u0903, \u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0902, \u0905\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f, \u091a\u091f\u0941\u0932\u093e\u091f\u0935\u0940\u0928\u093e\u0902, \u0926\u0935\u093e\u0928\u0932\u093e \u0935\u093e, \u0936\u0924\u0943\u0935\u0930\u0942\u0925\u093f\u0928\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d, \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d, \u091c\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0930\u0947 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0924\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092d\u091f\u093e\u0903 = \u0c06 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41;
\n\u0905\u0928\u094d\u092f\u094b\u0928\u094d\u092f\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0902 = \u0c2a\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c2a\u0c30 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c4d\u0c1e\u0c32\u0c24\u0c4b;
\n\u0905\u0927\u093f\u0917\u092e\u094d\u092f = \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f;
\n\u091a\u091f\u0941\u0932\u093e\u091f\u0935\u0940\u0928\u093e\u0902 = \u0c1a\u0c02\u0c1a\u0c32\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c05\u0c21\u0c35\u0c3f\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c2a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c28;
\n\u0926\u0935\u093e\u0928\u0932\u093e \u0935\u093e = \u0c15\u0c3e\u0c30\u0c41\u0c1a\u0c3f\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c41 \u0c35\u0c32\u0c46;
\n\u0936\u0924\u0943\u0935\u0930\u0942\u0925\u093f\u0928\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d = \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c32 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15;
\n\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d = \u0c35\u0c46\u0c28\u0c41\u0c15 ;
\n\u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0924\u094d = \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c2e\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u091c\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0930\u0947 = \u0c1a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c41\u0c2e\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c2a\u0c30\u0c38\u0c4d\u0c2a\u0c30 \u0c38\u0c02\u0c1c\u0c4d\u0c1e\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c28\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c4a\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c30\u0c23\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c0f\u0c30\u0c4d\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c3e\u0c30\u0c41\u0c1a\u0c3f\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c2e\u0c41\u0c02\u0c26\u0c41, \u0c35\u0c46\u0c28\u0c41\u0c15 \u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c41\u0c2e\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

Receiving signals from one another, they attacked the enemy forces from front and back, just as a forest fire would spread from both ends of a forest.<\/p>\n

17. \u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0924\u094d\u0924\u0924\u094b \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0916\u0921\u094d\u0917\u0903 \u0938\u092a\u0915\u094d\u0937\u0936\u094d\u091a \u092b\u0923\u0940\u0935 \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d \u0964
\n\u0926\u0947\u0935\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u092f \u0917\u091c\u0947 \u0928\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u0902 \u0927\u0943\u0924\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u0902 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0902 \u091c\u0918\u093e\u0928 \u0965
\n\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c24\u0c4b \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c2f\u0c3e \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c41\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c03 \u0c16\u0c21\u0c4d\u0c17\u0c03 \u0c38\u0c2a\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c36\u0c4d\u0c1a \u0c2b\u0c23\u0c40\u0c35 \u0c35\u0c47\u0c17\u0c3e\u0c24\u0c4d |
\n\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c25\u0c38\u0c4d\u0c2f \u0c17\u0c1c\u0c47 \u0c35\u0c3f\u0c37\u0c23\u0c4d\u0c23\u0c02 \u0c27\u0c43\u0c24\u0c3e\u0c02\u0c15\u0c41\u0c36\u0c02 \u0c39\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c2a\u0c15\u0c02 \u0c1c\u0c18\u0c3e\u0c28 \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0924\u094d, \u0924\u0924\u0903, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u092f\u093e, \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903, \u0916\u0921\u094d\u0917\u0903, \u0938\u092a\u0915\u094d\u0937\u0903, \u091a, \u092b\u0923\u0940\u0935, \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d, \u0926\u0947\u0935\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u0928\u093e\u092f\u0938\u094d\u092f, \u0917\u091c\u0947, \u0935\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u0902, \u0927\u0943\u0924\u093e\u0902\u0915\u0941\u0936\u0902 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0902 \u091c\u0918\u093e\u0928 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0924\u0924\u0903, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u092f\u093e, \u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903, \u0938\u094d\u0935\u0907\u092e\u0903, \u0938\u092a\u0915\u094d\u0937\u0903, \u092b\u0923\u0940\u0935, \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d, \u0926\u0947\u0935\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u092f, \u0917\u091c\u0947, \u0928\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u0902, \u0927\u0943\u0924\u093e\u0902\u0915\u0941\u0936\u0902 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0902, \u091c\u0918\u093e\u0928 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0924\u0924\u0903 = \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f,
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u092f\u093e \u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u0924\u094d = \u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02\u0c32\u0c4b,
\n\u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28;
\n\u0916\u0921\u094d\u0917\u0903 = \u0c16\u0c21\u0c4d\u0c17\u0c2e\u0c41;
\n\u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d = \u0c35\u0c47\u0c17\u0c02\u0c17\u0c3e;
\n\u0938\u092a\u0915\u094d\u0937\u0903 = \u0c30\u0c46\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c32\u0c41\u0c17\u0c32;
\n\u092b\u0923\u0940\u0935 = \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 ;
\n\u0926\u0947\u0935\u093e\u0926\u094d\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0938\u094d\u092f = \u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2d\u0c41\u0c35\u0c41 \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15,
\n\u0917\u091c\u0947 = \u0c0f\u0c28\u0c41\u0c17\u0c41 \u0c2e\u0c40\u0c26;
\n\u0935\u093f\u0937\u0923\u094d\u0923\u092e\u094d = \u0c15\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c1a\u0c4a\u0c28\u0c3f\u0c2f\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28;
\n\u0927\u0943\u0924\u093e\u0902\u0915\u0941\u0936\u0902 = \u0c05\u0c02\u0c15\u0c41\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c27\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28;
\n\u0939\u0938\u094d\u0924\u093f\u092a\u0915\u0902 = \u0c2e\u0c3e\u0c35\u0c1f\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u091c\u0918\u093e\u0928 = \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c46\u0c28\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c24\u0c28 \u0c16\u0c21\u0c4d\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c3f \u0c35\u0c47\u0c17\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c30\u0c46\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c32\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c2e\u0c39\u0c47\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c3e\u0c27\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c0f\u0c28\u0c41\u0c17\u0c41\u0c2a\u0c48 \u0c05\u0c02\u0c15\u0c41\u0c36\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c27\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c2f\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c2e\u0c3e\u0c35\u0c1f\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c02\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

In a flash, like a serpent, the sword thrown by Rudrama killed the Devagiri ruler’s mahout who sat on the elephant holding the hook.<\/p>\n

18. \u092a\u093e\u0926\u093e\u092d\u093f\u0918\u093e\u0924\u093e\u0924\u094d \u0915\u0941\u092a\u093f\u0924\u0903 \u092b\u0923\u0940\u0935 \u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0928\u0943\u092a\u0903 \u0938\u0935\u0947\u0917\u092e\u094d \u0964
\n\u0906\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f \u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0930\u0925\u0902 \u0938\u091a\u093e\u092a\u094b \u0935\u0943\u0937\u0947\u0935 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0938\u0943\u091c\u091a\u094d\u091b\u0930\u094c\u0918\u092e\u094d \u0964
\n\u0c2a\u0c3e\u0c26\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c18\u0c3e\u0c24\u0c3e\u0c24\u0c4d \u0c15\u0c41\u0c2a\u0c3f\u0c24\u0c03 \u0c2b\u0c23\u0c40\u0c35 \u0c36\u0c4d\u0c35\u0c38\u0c28\u0c4d \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c28\u0c43\u0c2a\u0c03 \u0c38\u0c35\u0c47\u0c17\u0c2e\u0c4d |
\n\u0c06\u0c30\u0c41\u0c39\u0c4d\u0c2f \u0c15\u0c38\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c2a\u0c3f \u0c30\u0c25\u0c02 \u0c38\u0c1a\u0c3e\u0c2a\u0c4b \u0c35\u0c43\u0c37\u0c47\u0c35 \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c37\u0c02 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c38\u0c43\u0c1c\u0c1a\u0c4d\u0c1b\u0c30\u0c4c\u0c18\u0c2e\u0c4d ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u092a\u093e\u0926\u093e\u092d\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e\u0924\u094d, \u0915\u0941\u092a\u093f\u0924\u0903, \u092b\u0923\u0940\u0935 \u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d, \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0928\u0943\u092a\u0903, \u0938\u0935\u0947\u0917\u092e\u094d \u0906\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f, \u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f, \u0930\u0925\u0902, \u0938\u092f\u093e\u092a\u0903, \u0935\u0943\u0937\u0947\u0935, \u0935\u0930\u094d\u0937\u0902, \u091c\u094d\u092f\u0938\u0943\u091c\u0924\u094d, \u0936\u0930\u094c\u0927\u092e\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0928\u0943\u092a\u0903 \u092a\u093e\u0926\u093e\u092d\u093f\u0918\u093e\u0924\u093e\u0924\u094d, \u0915\u0941\u092a\u093f\u0924\u0903, \u092b\u0923\u0940\u0935, \u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d, \u0938\u0935\u0947\u0917\u092e\u094d, \u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f, \u0930\u0925\u0902, \u0906\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f, \u0938\u091a\u093e\u092a\u0903, \u0935\u0943\u0937\u0947\u0935, \u0936\u0930\u094c\u0927\u0902, \u0935\u094d\u092f\u0938\u0943\u091c\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0928\u0943\u092a\u0903 = \u0c2e\u0c39\u0c3e \u0c26\u0c47\u0c35\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41,
\n\u092a\u093e\u0926\u093e\u092d\u093f\u0918\u093e\u0924\u093e\u0924\u094d = \u0c15\u0c3e\u0c32\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c24\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28,
\n\u0915\u0941\u092a\u093f\u0924\u0903 = \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28;
\n\u092b\u0923\u0940\u0935 = \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46;
\n\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u094d = \u0c28\u0c3f\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c2a\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c21\u0c41\u0c1a\u0c41\u0c1a\u0c41;
\n\u0938\u0935\u0947\u0917\u092e\u094d = \u0c35\u0c47\u0c17\u0c02\u0c17\u0c3e;
\n\u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f, \u0930\u0925\u0902 = \u0c12\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c4a\u0c15 \u0c30\u0c27\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u0906\u0930\u0941\u0939\u094d\u092f = \u0c0e\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f;
\n\u0938\u091a\u093e\u092a\u0903 = \u0c27\u0c28\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c27\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48;
\n\u0935\u0943\u0937\u0947\u0935 = \u0c07\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c32\u0c46;
\n\u0936\u0930\u094c\u0927\u0902 = \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c2e\u0c41\u0c32 \u0c38\u0c2e\u0c41\u0c26\u0c3e\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u0935\u094d\u092f\u0938\u0943\u091c\u0924\u094d = \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c4b\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c3e\u0c26\u0c3e\u0c32\u0c1a\u0c47 \u0c24\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c2a\u0c3e\u0c2e\u0c41\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48 \u0c2c\u0c41\u0c38\u0c32\u0c41 \u0c15\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c41\u0c24\u0c42, \u0c2e\u0c30\u0c4a\u0c15 \u0c30\u0c25\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c0e\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c47\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c32\u0c46 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c35\u0c30\u0c4d\u0c37\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c41\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

Angered like a serpent stamped by foot, the king of Devagiri got into someone’s chariot and rained arrows just as Indra would cause showers.<\/p>\n

19. \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f \u0924\u0902 \u0938\u0942\u0924\u092e\u093f\u0937\u0941\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947\u0928, \u0937\u0921\u094d\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0941\u0930\u0919\u094d\u0917\u094c, \u0917\u0941\u0923\u0915\u0947\u0924\u0928\u0947 \u091a \u0964
\n\u090f\u0915\u0948\u0915\u092c\u093e\u0923\u0947\u0928 \u0928\u093f\u092a\u093e\u0924\u094d\u092f, \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0902 \u0928\u0943\u092a\u093e\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0925\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0965
\n\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f \u0c24\u0c02, \u0c38\u0c42\u0c24\u0c2e\u0c3f\u0c37\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c35\u0c2f\u0c47\u0c28, \u0c37\u0c21\u0c4d\u0c2d\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c41\u0c30\u0c02\u0c17\u0c4c, \u0c17\u0c41\u0c23\u0c15\u0c47\u0c24\u0c28\u0c47 \u0c1a |
\n\u0c0f\u0c15\u0c48\u0c15\u0c2d\u0c3e\u0c23\u0c47\u0c28 \u0c28\u0c3f\u0c2a\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2f, \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c02 \u0c28\u0c43\u0c2a\u0c3e\u0c17\u0c4d\u0c30\u0c23\u0c40\u0c02 \u0c24\u0c02 \u0c35\u0c3f\u0c30\u0c25\u0c02 \u0c1a\u0c15\u0c3e\u0c30 ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f, \u0924\u0902, \u0938\u0942\u0924\u092e\u094d, \u0907\u0915\u094d\u0937\u0941\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947\u0928 \u0937\u0921\u094d\u092d\u093f\u0903, \u0924\u0941\u0930\u0902\u0917\u094c \u0917\u0941\u0923\u0915\u0947\u0924\u0928\u0947, \u091a, \u090f\u0915\u0948\u0915\u092c\u093e\u0923\u0947\u0928, \u0928\u093f\u092a\u093e\u0924\u094d\u092f, \u0936\u0924\u0944\u0902, \u0928\u0943\u092a\u093e\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940, \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0925\u0902, \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0924\u0902 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f, \u0938\u0942\u0924\u0902, \u0907\u0937\u0941\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947\u0928, \u0937\u091f\u094d\u092d\u093f\u0903, \u0924\u0941\u0930\u0902\u0917\u094c, \u091a, \u090f\u0915\u0948\u0915\u092c\u093e\u0923\u0947\u0928, \u0917\u0941\u0923\u0915\u0947\u0924\u0928\u0947, \u0928\u093f\u092a\u093e\u0924\u094d\u092f, \u0928\u0943\u092a\u093e\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940\u0902 \u0924\u0902 \u0935\u093f\u0930\u0925\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0924\u0902 = \u0c05\u0c24\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f = \u0c05\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f,
\n\u0938\u0942\u0924\u0902 = \u0c38\u0c3e\u0c30\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c3f,
\n\u0907\u0937\u0941\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947\u0928 = \u0c30\u0c46\u0c02\u0c21\u0c41 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b;
\n\u0937\u091f\u094d\u092d\u093f\u0903 = \u0c06\u0c30\u0c41 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c3e\u0c32\u0c24\u0c4b;
\n\u0924\u0941\u0930\u0902\u0917\u094c = \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41;
\n\u091a = \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41;
\n\u090f\u0915\u0948\u0915\u092c\u093e\u0923\u0947\u0928 = \u0c12\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c02\u0c24\u0c4b;
\n\u0917\u0941\u0923\u0915\u0947\u0924\u0928\u0947 = \u0c05\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c46\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c41\u0c28\u0c41, \u0c2a\u0c24\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f;
\n\u0928\u093f\u092a\u093e\u0924\u094d\u092f = \u0c2a\u0c21\u0c17\u0c4a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f;
\n\u0936\u0924\u0944\u0902 = \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c48\u0c28;
\n\u0924\u0902 \u0928\u0943\u092a\u093e\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940\u0902 = \u0c06 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c47\u0c37\u0c4d\u0c20\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f;
\n\u0935\u093f\u0930\u0925\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 = \u0c30\u0c25\u0c39\u0c40\u0c28\u0c41\u0c21\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c38\u0c3e\u0c30\u0c27\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c46\u0c02\u0c21\u0c41 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b\u0c28\u0c41, \u0c06\u0c30\u0c41 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c17\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41, \u0c12\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c2c\u0c3e\u0c23\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c05\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c46\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c21\u0c41\u0c28\u0c41, \u0c1c\u0c46\u0c02\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c2a\u0c21\u0c17\u0c4a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c3f\u0c2e\u0c4d\u0c2e\u0c1f \u0c24\u0c28 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c48\u0c28 \u0c06 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3e \u0c30\u0c25\u0c02\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f.<\/p>\n

Stopping him, killing the charioteer with two arrows, the two horses with six arrows, and felling the string and the flag with one arrow each, she made him devoid of his chariot.<\/p>\n

20. \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u0942\u0922\u092e\u0924\u093f\u0938\u094d\u0938 \u0930\u093e\u091c\u093e \u092c\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e\u092d\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092c\u0932\u0902 \u091a \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d \u0964
\n\u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u093d\u092a\u0917\u0924\u0903 \u0938\u092e\u0940\u0915\u093e\u0924\u094d \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u093d\u092c\u0932\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u0928\u0943\u0924\u0902 \u0935\u093f\u091c\u091c\u094d\u091e\u0947 \u0965
\n\u0c15\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c24\u0c3e\u0c2e\u0c42\u0c22\u0c2e\u0c24\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c38 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c3e \u0c35\u0c4d\u0c30\u0c40\u0c21\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c2d\u0c42\u0c24\u0c02 \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c2c\u0c32\u0c02 \u0c1a \u0c15\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c28\u0c4d |
\n\u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c3f\u0c24\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c2e\u0c3e\u0c15 \u0c2a\u0c17\u0c24\u0c03 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c15\u0c3e\u0c24\u0c4d \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c4b\u0c15\u0c4d\u0c2c\u0c32\u0c3e \u0c07\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c28\u0c43\u0c24\u0c02 \u0c35\u0c3f\u0c1c\u0c1c\u0c4d\u0c1e\u0c47 \u0965<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u0942\u0922\u092e\u0924\u093f\u0903 \u0938\u0903, \u0930\u093e\u091c\u093e, \u092c\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e\u092d\u093f\u092d\u0942\u0924\u092e\u094d, \u0938\u094d\u0935\u092c\u0932\u092e\u094d, \u091a, \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d, \u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u0905\u092a\u0917\u0924\u0903, \u0938\u092e\u0940\u0915\u093e\u0924\u094d, \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903, \u0905\u092c\u0932\u093e, \u0907\u0924\u093f, \u0905\u0928\u0943\u0924\u0902 \u0935\u093f\u091c\u091c\u094d\u091e\u0947 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u0942\u0922\u092e\u0924\u093f\u0903 \u0938\u0903, \u0930\u093e\u091c\u093e, \u0938\u094d\u0935\u092c\u0932\u0902, \u0935\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e\u092d\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902, \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d, \u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e, \u0938\u092e\u0940\u0915\u093e\u0924\u094d \u0905\u092a\u0917\u0924\u0903, \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903, \u0905\u092c\u0932\u093e, \u0907\u0924\u093f, \u0905\u0928\u0941\u0924\u0902, \u0935\u093f\u091c\u091c\u094d\u091e\u0947 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u0942\u0922\u092e\u0924\u093f\u0903 = \u0c15\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c2e\u0c42\u0c22\u0c2e\u0c48\u0c28 \u0c2e\u0c28\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c17\u0c32,
\n\u0938\u0903 \u0930\u093e\u091c\u093e = \u0c06 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41;
\n\u0938\u094d\u0935\u092c\u0932\u0902 = \u0c24\u0c28 \u0c2c\u0c32\u0c2e\u0c41\u0c28\u0c41;
\n\u0935\u094d\u0930\u0940\u0921\u093e\u092d\u093f\u092d\u0942\u0924\u0902 = \u0c38\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c41\u0c2a\u0c21\u0c47\u0c26\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f;
\n\u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e = \u0c13\u0c21\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3f\u0c28\u0c35\u0c3e\u0c21\u0c48;
\n\u0938\u092e\u0940\u0915\u093e\u0924\u094d = \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c41 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f;
\n\u0905\u092a\u0917\u0924\u0903 = \u0c24\u0c4a\u0c32\u0c17\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41 ;
\n\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903 = \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c40\u0c32\u0c41;
\n\u0905\u092c\u0932\u093e: = \u0c2c\u0c32\u0c02\u0c32\u0c47\u0c28\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41;
\n\u0905\u0928\u0943\u0924\u0902 \u0907\u0924\u093f = \u0c05\u0c38\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41;
\n\u0907\u0924\u093f = \u0c05\u0c28\u0c3f;
\n\u0935\u093f\u091c\u091c\u094d\u091e\u0947 = \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c38\u0c41\u0c15\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c0f\u0c2e\u0c3f\u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c3e\u0c32\u0c4b \u0c24\u0c46\u0c32\u0c3f\u0c2f\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c28\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41\u0c17\u0c32 \u0c06 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41 \u0c24\u0c28 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c3f\u0c17\u0c4d\u0c17\u0c41\u0c2a\u0c21\u0c47 \u0c26\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c17\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c30\u0c02 \u0c32\u0c47\u0c15 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c2c\u0c32\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47\u0c26\u0c3f \u0c05\u0c38\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c39\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

Not knowing what to do, the defeated king causing shame to his army ran away from the battlefield. He realized that it was false to say that women were weak.<\/p>\n

21. \u0935\u093f\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0924\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u0947 \u0938\u092e\u0940\u0915\u0947 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u092f\u093e \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092c\u0932\u093e\u0924\u094d\u0924\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0964
\n\u091c\u093f\u0924\u093e \u0939\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0928\u094d\u0925\u093f\u0928\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0932\u093e\u092f\u0928\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0941\u0930\u0939\u094b \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d \u0965
\n\u0c35\u0c3f\u0c1c\u0c43\u0c02\u0c2d\u0c3f\u0c24\u0c47\u0c15\u0c3e\u0c38\u0c4d\u0c2e\u0c3f\u0c28\u0c4d \u0c24\u0c41\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c47 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c15\u0c47 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c2c\u0c2f\u0c3e \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c32\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c3e |
\n\u0c1c\u0c40\u0c24\u0c3e \u0c39\u0c3f \u0c38\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c47 \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c02\u0c25\u0c3f\u0c28\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c47 \u0c2a\u0c32\u0c3e\u0c2f\u0c28\u0c02 \u0c1a\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c30\u0c39\u0c4b \u0c35\u0c3f\u0c1a\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c4d ||<\/p>\n

\u092a\u0926\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903 – \u0935\u093f\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0924\u0947, \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u0947, \u0938\u092e\u0940\u0915\u0947, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u092f\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092c\u0932\u093e\u0924\u094d\u0924\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u091c\u093f\u0924\u093e, \u0939\u093f, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947, \u092a\u0930\u093f\u092a\u0928\u094d\u0925\u093f\u0928\u0903, \u0924\u0947 \u092a\u0932\u093e\u092f\u0928\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0941\u0903, \u0905\u0939\u094b, \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d |<\/p>\n

\u0905\u0928\u094d\u0935\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 – \u0935\u093f\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0924\u0947 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u0947, \u0938\u092e\u0940\u0915\u0947 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092c\u0932\u093e\u0924\u094d\u0924\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u092f\u093e, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947, \u092a\u0930\u093f\u092a\u0928\u094d\u0925\u093f\u0928\u0903, \u091c\u093f\u0924\u093e, \u0924\u0947 \u092a\u0932\u093e\u092f\u0928\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0941\u0903, \u0905\u0939\u094b, \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0964<\/p>\n

\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0903-
\n\u0935\u093f\u091c\u0943\u092e\u094d\u092d\u093f\u0924\u0947 = \u0c2c\u0c3e\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c3f\u0c1c\u0c43\u0c02\u0c2d\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 ,
\n\u0924\u0941\u092e\u0941\u0932\u0947 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0938\u092e\u0940\u0915\u0947 = \u0c2d\u0c40\u0c15\u0c30\u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c2e\u0c02\u0c26\u0c41;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092c\u0932\u093e\u0924\u094d\u0924\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c32\u0c38\u0c02\u0c2a\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c17\u0c32;
\n\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u092f\u093e = \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c1a\u0c47\u0c24;
\n\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0928\u094d\u0925\u093f\u0928\u0903 = \u0c38\u0c2e\u0c38\u0c4d\u0c24 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c41;
\n\u091c\u093f\u0924\u093e = \u0c1c\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c4d\u0c21\u0c3e\u0c30\u0c41;
\n\u092a\u0932\u093e\u092f\u0928\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0941\u0903 = \u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41;
\n\u0924\u0947 = \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41;
\n\u0905\u0939\u094b = \u0c06\u0c39\u0c3e !;
\n\u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0902 = \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41.<\/p>\n

\u092d\u093e\u0935\u0903-
\n\u0c2d\u0c2f\u0c02\u0c15\u0c30\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c1c\u0c30\u0c3f\u0c17\u0c3f\u0c28 \u0c08 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c36\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f . \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1c\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c08 \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c02\u0c24\u0c3e \u0c2a\u0c32\u0c3e\u0c2f\u0c28\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c06\u0c39\u0c3e ! \u0c0e\u0c02\u0c24 \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41.<\/p>\n

In that tumultuous battle, Rudramba, who received strength from Rudra, defeated her enemies, and they ran away.<\/p>\n

\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 Summary in Sanskrit<\/h3>\n

\u0915\u0935\u093f \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f\u0903\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2018\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940’ \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u0903 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0930\u093f\u0936\u0947\u091f\u093f \u0935\u0947\u0919\u094d\u0915\u091f\u0930\u093e\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f – \u0915\u0935\u093f\u0928\u093e \u0930\u091a\u093f\u0924\u093e\u0924\u094d ” \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u0936\u094d\u0930\u0940\u0903 ” \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0917\u0943\u0939\u0940\u0924\u0903 \u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0919\u094d\u0917\u093e\u092e\u094d\u092c\u093e \u0915\u0928\u0915\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092f\u094b\u0903 \u0938\u0941\u0924\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0915\u0935\u093f\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u0935\u0940\u0923\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u094d \u0905\u0932\u092d\u0924 \u0964 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u092d\u093e\u0937\u093e\u0928\u093f\u092c\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0920\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0928\u0947 \u091a \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u0935\u093e\u0928\u094d \u0905\u092f\u0902 \u0915\u0935\u093f\u092a\u0941\u0919\u094d\u0917\u0935\u0903 \u0924\u0947\u0932\u0941\u0917\u0941- \u092d\u093e\u0937\u093e\u092f\u093e\u0902 \u2018\u201c\u0905\u0928\u093e\u0930\u094d\u0915\u0932\u093f, \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935\u0923\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0941\u0921\u0941’ \u0907\u0924\u093f \u0926\u094d\u0935\u0947 \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0930\u091a\u092f\u0924\u094d \u0964 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938- \u0930\u0918\u0941\u0935\u0902\u0936\u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0924\u0947\u0932\u0941\u0917\u0941\u092d\u093e\u0937\u092f\u093e “\u0905\u0928\u093e\u0930\u094d\u0915\u0932\u093f, \u0905\u0925\u0930\u094d\u0935\u0923\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0941\u0921\u0941’ \u0907\u0924\u093f \u0926\u094d\u0935\u0947 \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0930\u091a\u092f\u0924\u094d \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938- \u0930\u0918\u0941\u0935\u0902\u0936\u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0924\u0947\u0932\u0941\u0917\u0941\u092d\u093e\u0937\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u092e\u094d \u0905\u0915\u0930\u094b\u0924\u094d \u0964 \u0905\u092a\u093f \u091a “\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u0936\u094d\u0930\u0940\u0903 ” \u0907\u0924\u093f \u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u0930\u094d\u0917\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915\u0902 \u0932\u0918\u0941\u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u092e\u0930\u091a\u092f\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0903 \u0915\u093e\u0915\u0924\u0940\u092f\u0930\u093e\u091c\u0938\u094d\u092f \u0917\u0923\u092a\u0924\u093f\u0926\u0947\u0935\u0938\u094d\u092f, \u0924\u0938\u094d\u092f \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0935\u0940\u0930\u0935\u0928\u093f\u0924\u093e\u092f\u093e\u0903 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d\u092c\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0924\u0947\u0932\u0902\u0917\u093e\u0923\u093e\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u092f \u0930\u093e\u092e\u092a\u094d\u092a\u0926\u0947\u0935\u093e\u0932\u092f\u0938\u094d\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0924\u0941\u0903 \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093f\u0936\u093f\u0930\u094b\u092e\u0923\u0947\u0903 \u0930\u093e\u092e\u094b\u091c\u0941 \u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924\u0938\u094d\u092f \u091a \u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d \u0905\u0935\u0930\u094d\u0923\u092f\u0924\u094d \u0964<\/p>\n

\u0915\u0925\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936<\/span><\/p>\n

\u0915\u093e\u0915\u0924\u093f\u0930\u093e\u091c\u092a\u0941\u0930\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903 \u0917\u0923\u092a\u0924\u093f\u0926\u0947\u0935\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u0938\u091a\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f \u0936\u093f\u0935\u092f\u094d\u092f\u0926\u0947\u0935\u0938\u094d\u092f \u0905\u092d\u093f\u092e\u0924 \u092e\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u092a\u0930\u093f\u092a\u093e\u0932\u0928\u0947 \u091a \u0915\u0941\u0936\u0932\u093f\u0928\u0940\u0902 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u092a\u0930\u093f\u092a\u093e\u0932\u092f\u093f\u0924\u094d\u0930\u0940\u0902 \u091a\u0915\u093e\u0930 \u0964 \u090f\u0924\u0926\u0938\u0939\u092e\u093e\u0928\u094c \u0939\u0930\u093f\u0939\u0930\u0926\u0947\u0935 – \u092e\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f\u0926\u0947\u0935\u094c \u0905\u092a\u093f \u091a \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u093f\u092a\u093e\u0932\u0915\u094b \u092f\u093e\u0926\u0935\u0930\u093e\u091c\u093e \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0903 \u0905\u0928\u092f\u093e \u0938\u0939 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u0941\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0917\u0924\u0903 \u0964 \u0928\u093f\u0936\u092e\u094d\u092f\u0947\u0926\u0902 \u0928\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094b\u0937\u0915\u0937\u093e\u092f\u093f\u0924\u093e \u0930\u0915\u094d\u0924\u092e\u0941\u0916\u093e \u0905\u0930\u0941\u0923\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u092e\u093f\u0924\u0947\u0928\u0948\u0935 \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0935\u0947\u0917\u093e\u0924\u094d \u0924\u0948\u0938\u094d\u0938\u0939 \u0905\u092d\u093f\u092f\u094b\u0927\u094d\u0926\u0941\u0902 \u091c\u0917\u093e\u092e \u0964 \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u094d\u092f\u093e \u0915\u0943\u0924\u093e\u0902 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u092e\u094d \u0905\u0928\u0941\u0938\u0943\u0924\u094d\u092f \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0940\u0932\u093e \u0928\u0948\u0915\u0947 \u092f\u094b\u0927\u093e\u0903 \u0938\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u092d\u0942\u092a\u093e\u0936\u094d\u091a \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u0928\u094d \u092a\u0930\u093e\u091c\u0947\u0924\u0941\u0902 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u092d\u0942\u092e\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0917\u0924\u093e\u0903 \u0964 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u092d\u0942\u092e\u094c \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092f\u093e\u0903 \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u092d\u0940\u0924\u093e\u0903 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0935\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092a\u0930\u093e\u091c\u092f\u092e\u094d \u0905\u0919\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u092a\u0932\u093e\u092f\u0928\u0902 \u0915\u0943\u0924\u0935\u0928\u094d\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n

\"TS<\/p>\n

\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 Summary in Telugu<\/h3>\n

\u0c15\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c1a\u0c2f\u0c02<\/span><\/p>\n

\u2018\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u2019 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2a\u0c3e\u0c20\u0c4d\u0c2f\u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c40 \u0c26\u0c41\u0c30\u0c3f\u0c36\u0c47\u0c1f\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c02\u0c15\u0c1f \u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c3e\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 ‘\u0c36\u0c3f\u0c32\u0c4d\u0c2a\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c40’ \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c15\u0c3e\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c08 \u0c2a\u0c3e\u0c20\u0c4d\u0c2f\u0c2d\u0c3e\u0c17\u0c02 \u0c38\u0c4d\u0c35\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c3f \u0c24\u0c32\u0c4d\u0c32\u0c3f \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41 \u0c2e\u0c41\u0c17\u0c3e\u0c02\u0c2c. \u0c24\u0c02\u0c21\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c2a\u0c47\u0c30\u0c41 \u0c15\u0c28\u0c15\u0c3e\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c41\u0c32\u0c41. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c38\u0c3e\u0c39\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c2f \u0c35\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c2f\u0c3e \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c40\u0c23\u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c25\u0c2e \u0c36\u0c4d\u0c30\u0c47\u0c23\u0c3f\u0c32\u0c4b \u0c15\u0c43\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c25\u0c41\u0c32\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c38\u0c02\u0c38\u0c4d\u0c15\u0c43\u0c24\u0c2d\u0c3e\u0c37\u0c32\u0c4b\u0c28\u0c3f \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c38\u0c2e\u0c41\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c1a\u0c26\u0c41\u0c35\u0c41\u0c1f \u0c2f\u0c02\u0c26\u0c41 \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c06\u0c38\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c42\u0c2a\u0c47\u0c35\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c17\u0c41 \u0c2d\u0c3e\u0c37\u0c32\u0c4b “\u0c05\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c15\u0c32\u0c3f, \u0c05\u0c27\u0c30\u0c4d\u0c35\u0c23\u0c3e\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2f\u0c41\u0c21\u0c41’ \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c30\u0c46\u0c02\u0c21\u0c41 \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c02\u0c25\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c15\u0c3e\u0c33\u0c3f\u0c26\u0c3e\u0c38\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 ‘\u0c30\u0c18\u0c41\u0c35\u0c02\u0c36\u0c02’ \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c15\u0c3e\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c24\u0c46\u0c32\u0c41\u0c17\u0c41\u0c32\u0c4b \u0c05\u0c28\u0c41\u0c35\u0c26\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c2e\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c41 \u0c35\u0c40\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 ‘\u0c36\u0c3f\u0c32\u0c4d\u0c2a\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c40\u0c03, \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c15\u0c3e\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c10\u0c26\u0c41 \u0c38\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c32\u0c41 \u0c09\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c3f. \u0c07\u0c26\u0c3f \u0c12\u0c15\u0c47 \u0c32\u0c18\u0c41\u0c15\u0c3e\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c2e\u0c41. \u0c08 \u0c15\u0c3e\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c48\u0c28 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46 \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c02 \u0c17\u0c41\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c23\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c02\u0c24\u0c47\u0c17\u0c3e\u0c15 \u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3e\u0c32\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c28\u0c3f\u0c30\u0c4d\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c36\u0c3f\u0c32\u0c4d\u0c2a\u0c3f \u0c36\u0c3f\u0c30\u0c4b\u0c2e\u0c23\u0c3f \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c2a\u0c02\u0c21\u0c3f\u0c24\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c1a\u0c30\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c28\u0c41 \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3e \u0c35\u0c30\u0c4d\u0c23\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u0c15\u0c25\u0c3e \u0c38\u0c3e\u0c30\u0c3e\u0c02\u0c36\u0c2e\u0c41<\/span><\/p>\n

\u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c3f\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c48\u0c28 \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c27\u0c3e\u0c28\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c05\u0c2f\u0c3f\u0c28 \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c2f\u0c4d\u0c2f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c28\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c2e\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c30\u0c3f\u0c15\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c41\u0c38\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c26\u0c40\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41, \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c07\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c38\u0c39\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c32\u0c47\u0c15\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c48\u0c28 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c32\u0c38\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e \u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c24\u0c4b \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c21\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c08 \u0c35\u0c43\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c39\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c0e\u0c30\u0c4d\u0c30\u0c2c\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c15\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c32\u0c24\u0c4b \u0c35\u0c47\u0c17\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c3f\u0c24 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c2a\u0c48 \u0c24\u0c3f\u0c30\u0c41\u0c17\u0c41\u0c2c\u0c3e\u0c1f\u0c41 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c15\u0c24\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c35\u0c40\u0c30\u0c35\u0c3f\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c13\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c35\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2a\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c2a\u0c4b\u0c2f\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c05\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c24\u0c2e \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c38\u0c4d\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c40\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c2c\u0c32\u0c32\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c47 \u0c2e\u0c3e\u0c1f \u0c28\u0c3f\u0c1c\u0c02 \u0c15\u0c3e\u0c26\u0c28\u0c3f \u0c17\u0c4d\u0c30\u0c39\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u0c15\u0c3e\u0c15\u0c24\u0c40\u0c2f \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c32\u0c4b \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c38\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c41\u0c21\u0c41. \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c41\u0c2e\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c46 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f. \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c43\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c3e\u0c2a\u0c4d\u0c2f\u0c02 \u0c35\u0c1a\u0c4d\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c2a\u0c3e\u0c32\u0c28 \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c32\u0c47\u0c15\u0c2a\u0c4b\u0c24\u0c41\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c06 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c05\u0c24\u0c28\u0c3f \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c12\u0c15\u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c41\u0c28\u0c41 \u0c38\u0c2e\u0c40\u0c2a\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c2e\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c42\u0c1a\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c2e\u0c02\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c3f \u0c38\u0c32\u0c39\u0c3e\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c28\u0c41\u0c38\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c17\u0c23\u0c2a\u0c24\u0c3f\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c12\u0c15 \u0c2e\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c38\u0c41\u0c2e\u0c41\u0c39\u0c42\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c30\u0c3e\u0c23\u0c3f\u0c17\u0c3e \u0c2a\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3e\u0c2d\u0c3f\u0c37\u0c47\u0c15\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c21\u0c41. \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c41\u0c32\u0c02\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c28\u0c3e\u0c2f\u0c15\u0c24\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c38\u0c4d\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c15\u0c3e\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c3e\u0c2e\u0c02\u0c24\u0c41\u0c32\u0c32\u0c4b \u0c39\u0c30\u0c3f\u0c39\u0c30, \u0c2e\u0c41\u0c30\u0c3e\u0c30\u0c3f \u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c32\u0c41 \u0c2e\u0c3e\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c02 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c28\u0c41 \u0c05\u0c2c\u0c32\u0c17\u0c3e \u0c24\u0c32\u0c1a\u0c3f \u0c06\u0c2e\u0c46 \u0c06\u0c27\u0c3f\u0c2a\u0c24\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c05\u0c02\u0c17\u0c40\u0c15\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c32\u0c47\u0c30\u0c41. \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c15\u0c41\u0c1f\u0c3f\u0c32 \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3e\u0c17\u0c02 \u0c2a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c41\u0c24\u0c3e\u0c30\u0c41.<\/p>\n

\u0c12\u0c15\u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c36\u0c3f\u0c35\u0c3e\u0c32\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c33\u0c4d\u0c33\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c05\u0c26\u0c47 \u0c38\u0c2e\u0c2f\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c35\u0c40\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c41 \u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c06\u0c15\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c41\u0c15\u0c4b\u0c35\u0c3e\u0c32\u0c28\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c24\u0c4d\u0c28\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f \u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c17\u0c02\u0c32\u0c4b\u0c15\u0c3f \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c35\u0c47\u0c36\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3e\u0c30\u0c41. \u0c08 \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c24\u0c28\u0c41 \u0c35\u0c3f\u0c28\u0c4d\u0c28 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2e\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c15\u0c3f\u0c32\u0c3f \u0c15\u0c4b\u0c2a\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2a\u0c30\u0c3f\u0c2e\u0c3f\u0c24 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c35\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c26\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3f \u0c0e\u0c26\u0c41\u0c30\u0c4d\u0c15\u0c4a\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c2d\u0c40\u0c15\u0c30 \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c02\u0c32\u0c4b \u0c36\u0c24\u0c4d\u0c30\u0c41\u0c2a\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c3e\u0c32 \u0c38\u0c48\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c1a\u0c40\u0c32\u0c4d\u0c1a\u0c3f \u0c1a\u0c46\u0c02\u0c21\u0c3e\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c26\u0c3f. \u0c26\u0c3e\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c2d\u0c2f\u0c2a\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c2e\u0c39\u0c3e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c2a\u0c30\u0c3e\u0c1c\u0c2f\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c42\u0c21\u0c3f\u0c28 \u0c05\u0c35\u0c2e\u0c3e\u0c28\u0c02\u0c24\u0c4b \u0c2f\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c27\u0c30\u0c02\u0c17\u0c02 \u0c28\u0c41\u0c02\u0c21\u0c3f \u0c2a\u0c32\u0c3e\u0c2f\u0c28\u0c02 \u0c1a\u0c47\u0c36\u0c3e\u0c21\u0c41.<\/p>\n

\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 Summary in English<\/h3>\n

Introduction of the Poet<\/span><\/p>\n

The lesson Rudramadevi is an extract from the poem Silpasri written by Sri D. Venkataramacharya. Silpasri is a poem with five cantos. It describes the story of Queen Rudrama Devi of the Kakatiya Dynasty. Sri Ramacharya authored two kavyas in Telugu namely Anarkali and Atharva Chanakyudu. He translated Raghu- vamsa of Kalidasa into Telugu.<\/p>\n

The present lesson describes how Rudrama Devi defeated the king of Devagiri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Telangana TSBIE\u00a0TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material 5th Poem \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 Textbook Questions and Answers. TS Inter 2nd Year Sanskrit Study Material 5th Poem \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0903 (\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c38\u0c30\u0c42\u0c2a \u0c38\u0c2e\u0c3e\u0c27\u0c3e\u0c28 \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c36\u0c4d\u0c28\u0c32\u0c41) (Essay Questions) 1. \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0935\u093f\u091c\u092f\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0924\u093e? (\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f \u0c2f\u0c4a\u0c15\u0c4d\u0c15 \u0c35\u0c3f\u0c1c\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c38\u0c02\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c3f\u0c2a\u0c4d\u0c24\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c35\u0c3f\u0c35\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c02\u0c21\u0c3f.) 2. \u0926\u0947\u0935\u0917\u093f\u0930\u093f\u0928\u093e\u0925\u0903 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0903 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d\u092c\u092f\u093e \u0915\u0925\u0902 \u092a\u0930\u093e\u091c\u093f\u0924\u0903? (\u0c26\u0c47\u0c35\u0c17\u0c3f\u0c30\u0c3f\u0c28\u0c3e\u0c25\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f\u0c1a\u0c47\u0c24 \u0c0f \u0c35\u0c3f\u0c27\u0c2e\u0c41\u0c17\u0c3e \u0c13\u0c21\u0c3f\u0c02\u0c2a\u0c2c\u0c21\u0c46\u0c28\u0c41 ?) \u0c1c\u0c35\u0c3e\u0c2c\u0c41: ‘\u0c30\u0c41\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c2e\u0c26\u0c47\u0c35\u0c3f’ … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3541"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3742,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions\/3742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsboardsolutions.in\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}